印尼號稱“萬島之國”,因為海洋的隔絕,不同的群島地區有著不同的風俗習慣和文化。其中爪哇島是人口最稠密的地區,也是印尼的政治經濟文化中心所在。
華人的傳統中,人去世以後數天內必須下葬。我們相信“入土為安”,只有將逝者葬入墓中,魂魄才能得到安寧。
但在印尼的蘇拉威西島上,名為托拉查人的當地人到現在還守著古老的殯葬習俗:
人死之後,親人會把經過防腐的遺體停放在家中,在這期間會陪他們說話、進餐等一如生前,並盡心籌備葬禮。到葬禮結束後,才會讓親人入土。
我們今年在印尼的時候,就目睹了這樣一場盛大的葬禮。
一位老人剛剛離世,由於他家裡經濟狀況比較好,一週只內就買齊了葬禮上必備的水牛等祭祀品,因此他的遺體並沒有在家中停留多久。
對托拉查人來說,肉身之死並不是一個突如其來、前緣斷絕的事件,他們把死亡視為緩緩展開的漫長人生路上的一步而已。
已逝的親人會被留在家裡照顧數週、數月乃至數年,在此期間去籌葬禮所需的金錢。
在葬禮前,托拉查人叫逝者“生病的人”或“睡著的人”,因為他們認為下葬才代表逝者真正離去。
而逝者的遺體會被擺在峭壁上的大石洞,直到葬禮結束。
最盛大的送葬儀式要持續一個禮拜,在世界各地開枝散葉的家族成員也要還鄉。
當遠方而來的送葬車隊——上百輛摩托車、汽車浩蕩進城時,交通會堵塞到連救護車或警察都擠不過去的地步。
在這個地方,死重於生。
葬禮的第一步是殺牛。
托拉查人相信,水牛在陰世間扮演著主要角色,它能指引逝者的靈魂去天堂。葬禮上的水牛越多,逝者靈魂的天堂之路就會越順暢。
托拉查人以狩獵耕作為生,水牛與他們的生活關係密切,身價可達5000美金,因此一場葬禮通常耗資不菲。
葬禮上會專有一個下午,讓親朋好友們分批,以唱歌或寫悼文的方式表達自己對逝者的祝願。
葬禮結束前,棺材會被裝入早已紮好的小房子裡。大家夥兒抬起小房子,後面還有座小房子,裡面通常坐著逝者的遺孀。
這兩座小房子會被抬著繞村一週。路上人們保持著顛動——在他們看來,逝者此時仍未離去。
托拉查人下葬的地點通常是他們生前最常待著的地點或死亡的地點,而這場葬禮的主人則要葬入家族墓地中。
繞村外一圈回來後,大家不停顛動棺材,將逝者送入了墓地中。
直至此時,葬禮結束,他的靈魂才被認為真正死去。
雖然托拉查人的葬禮更像一場盛大的狂歡,可這並不代表他們漠視生命。
托拉查人遇到危及生命的疾患時並不排斥醫療,當親愛的人死去也並不能免於悲慟。
但他們不僅絕不逃避,還幾乎每個人都把喪事當做生活的中心。
他們相信,人死並不等於消滅,與在世親人的聯絡於死後長期存在。
在這裡,人們與逝者的連線常常也不因墳墓而斷:北托拉查縣有些居民會每隔一段時間把親人的屍身從墓中取出,換上新的壽衣。
張昕宇、梁紅去到了當地一戶人家中,這家的爸爸和叔父剛去世四個月,屍體停在家中,被植物和布條包裹起來。
女主人說,自己喝水時,也會順手給他們倒一杯。房間一角甚至還放著一個供他們使用的痰盂。
他們相信,照顧好遺體是會福澤後代的事情。
我們想起來,在那天的葬禮上,所有人都在聊天、歡笑,沒有強烈的悲傷感。
在托拉查人看來,生死之間相隔的不是一堵堅壁,而是一層紗網;身死而靈性不滅,只不過換了一種聯絡。
蘇拉威西的托拉查人,這輩子只有生離,不作死別。
印尼號稱“萬島之國”,因為海洋的隔絕,不同的群島地區有著不同的風俗習慣和文化。其中爪哇島是人口最稠密的地區,也是印尼的政治經濟文化中心所在。
華人的傳統中,人去世以後數天內必須下葬。我們相信“入土為安”,只有將逝者葬入墓中,魂魄才能得到安寧。
但在印尼的蘇拉威西島上,名為托拉查人的當地人到現在還守著古老的殯葬習俗:
人死之後,親人會把經過防腐的遺體停放在家中,在這期間會陪他們說話、進餐等一如生前,並盡心籌備葬禮。到葬禮結束後,才會讓親人入土。
我們今年在印尼的時候,就目睹了這樣一場盛大的葬禮。
一位老人剛剛離世,由於他家裡經濟狀況比較好,一週只內就買齊了葬禮上必備的水牛等祭祀品,因此他的遺體並沒有在家中停留多久。
對托拉查人來說,肉身之死並不是一個突如其來、前緣斷絕的事件,他們把死亡視為緩緩展開的漫長人生路上的一步而已。
已逝的親人會被留在家裡照顧數週、數月乃至數年,在此期間去籌葬禮所需的金錢。
在葬禮前,托拉查人叫逝者“生病的人”或“睡著的人”,因為他們認為下葬才代表逝者真正離去。
而逝者的遺體會被擺在峭壁上的大石洞,直到葬禮結束。
最盛大的送葬儀式要持續一個禮拜,在世界各地開枝散葉的家族成員也要還鄉。
當遠方而來的送葬車隊——上百輛摩托車、汽車浩蕩進城時,交通會堵塞到連救護車或警察都擠不過去的地步。
在這個地方,死重於生。
葬禮的第一步是殺牛。
托拉查人相信,水牛在陰世間扮演著主要角色,它能指引逝者的靈魂去天堂。葬禮上的水牛越多,逝者靈魂的天堂之路就會越順暢。
托拉查人以狩獵耕作為生,水牛與他們的生活關係密切,身價可達5000美金,因此一場葬禮通常耗資不菲。
葬禮上會專有一個下午,讓親朋好友們分批,以唱歌或寫悼文的方式表達自己對逝者的祝願。
葬禮結束前,棺材會被裝入早已紮好的小房子裡。大家夥兒抬起小房子,後面還有座小房子,裡面通常坐著逝者的遺孀。
這兩座小房子會被抬著繞村一週。路上人們保持著顛動——在他們看來,逝者此時仍未離去。
托拉查人下葬的地點通常是他們生前最常待著的地點或死亡的地點,而這場葬禮的主人則要葬入家族墓地中。
繞村外一圈回來後,大家不停顛動棺材,將逝者送入了墓地中。
直至此時,葬禮結束,他的靈魂才被認為真正死去。
雖然托拉查人的葬禮更像一場盛大的狂歡,可這並不代表他們漠視生命。
托拉查人遇到危及生命的疾患時並不排斥醫療,當親愛的人死去也並不能免於悲慟。
但他們不僅絕不逃避,還幾乎每個人都把喪事當做生活的中心。
他們相信,人死並不等於消滅,與在世親人的聯絡於死後長期存在。
在這裡,人們與逝者的連線常常也不因墳墓而斷:北托拉查縣有些居民會每隔一段時間把親人的屍身從墓中取出,換上新的壽衣。
張昕宇、梁紅去到了當地一戶人家中,這家的爸爸和叔父剛去世四個月,屍體停在家中,被植物和布條包裹起來。
女主人說,自己喝水時,也會順手給他們倒一杯。房間一角甚至還放著一個供他們使用的痰盂。
他們相信,照顧好遺體是會福澤後代的事情。
我們想起來,在那天的葬禮上,所有人都在聊天、歡笑,沒有強烈的悲傷感。
在托拉查人看來,生死之間相隔的不是一堵堅壁,而是一層紗網;身死而靈性不滅,只不過換了一種聯絡。
蘇拉威西的托拉查人,這輩子只有生離,不作死別。