吞口水喉嚨痛主要考慮是咽喉部的炎症，包括喉嚨本身的炎症，也有周邊組織的炎症，另外可能是頸部的增生、腫瘤等引起的吞嚥困難和疼痛，少數情況下，還有可能是亞急性甲狀腺炎引起的咽區的疼痛。具體來說，包括以下情況。

這包括咽喉部黏膜急、慢性炎症，感染導致咽喉部黏膜充血、水腫和疼痛。還有扁桃體炎、急性會厭炎、上呼吸道感染等。

這包括咽部外傷、咽喉部黏膜潰瘍、咽部結核、咽喉部良、惡性腫瘤等，都能引起疼痛，還可能有吞嚥異物感。

當咽部受到刺激時，也可能出現神經性的疼痛。

與喉嚨相鄰的甲狀腺出現病變，也能引起喉部的不適，常見的如亞急性甲狀腺炎，除了咽喉疼痛，亞甲炎還可能引起其他的全身性的症狀，可以與一般炎症進行區分。

如果咽喉疼痛經過消炎治療後症狀沒有緩解，自己不能明確原因，最好及早到醫院明確診斷，避免貽誤病情。