回覆列表
-
1 # 沒有你的日子真的好孤單7
-
2 # 達棟
口語中,媽媽有不少不同的稱呼,包括媽、母親、媽咪(來自英語“Mummy”的粵語發音)或阿媽,有些地區子女(特別是古代)對母親的稱呼是娘、阿孃或孃親,又有阿母、老媽子(粵語,北方話“老媽子”是指中年或老年女僕)、老母等稱呼,滿語稱額娘。
-
3 # Taylor湸
媽媽,母親,老孃,親媽,阿媽
-
4 # 使用者9316713994275
母親,媽媽,mother,Mom,孃親
-
5 # 紫軒154831015
在古代,母親的稱呼有很多種。漢朝的時候,四川一帶的人把母親稱為“姐”。漢代的大學者許慎在他的《說文》一書中說:“姐本蜀人呼母之稱。”
所謂的“蜀人”,指的就是四川人,許慎的意思是說,“姐”是四川人對母親的稱呼。由此可見,漢朝時可以把母親稱呼為“姐”。漢朝的時候,母親又被稱為“社”。
在古代,母親的稱呼有很多種。
漢朝的時候,四川一帶的人把母親稱為“姐”。漢代的大學者許慎在他的《說文》一書中說:“姐本蜀人呼母之稱。”所謂的“蜀人”,指的就是四川人,許慎的意思是說,“姐”是四川人對母親的稱呼。由此可見,漢朝時可以把母親稱呼為“姐”。
漢朝的時候,母親又被稱為“社”。《淮南子·說山篇》中記載:“東家母死,其子哭之不哀。西家子見之,歸謂其母曰:‘社何愛,速死,吾必悲哭社。’”意思是說,東家的母親去世了,她的兒子哀傷地哭泣不止,西家的孩子見了,就回去對自己的母親說:“社有什麼可留戀的,快點死吧,我也和東家的兒子一樣哀傷地痛哭。”這裡的“社”指的就是母親。高誘註解說:“(漢朝時)江淮人謂母為社也。”
南北朝時期,母親又被稱為“家家”。《北史·南陽王綽傳》中說:“(北齊南陽王高)綽兄弟皆呼父為兄兄,嫡母為家家,乳母為姊姊,婦為妹妹。”意思是說,北齊時期的南陽王高綽和他的兄弟都稱呼父親為“兄兄”,稱呼母親為“家家”,稱呼奶孃為“姊姊”,稱呼妻子為“妹妹”。把母親稱為“家家”,這種稱呼算是比較奇特的。
其實,把母親稱呼為“家家”,不只是北齊才有,六朝時期的南方和北方都是如此。北齊的琅琊王高儼在誅殺了大臣和士開等人之後,北齊後主使人召見高儼。高儼對後主說道:“(和)士開謀廢至尊,剃家家頭使作阿尼,臣故矯詔誅之,尊兄若欲殺臣,臣不敢逃罪。若放臣,願遣姊姊來。”意思是說,和士開密謀廢除皇帝,並且要剃掉家家的頭髮讓她當尼姑,我才偽稱聖旨殺了和士開,皇帝要是想殺我,我甘願受死,皇帝若是不殺我,我願意讓姊姊來和皇帝相伴。這裡說的“家家”,指的是高儼和後主的母親胡太后,這裡的“姊姊”,指的是後主的奶孃陸令萱。後主見高儼的兵士沒有解散,就對胡太后說道:“有緣更見家家,無緣永別。”意思是說,若是有緣,我願意和家家再次相見,若是無緣,就永別了。這裡的“家家”,指的依然是高儼和後主的母親胡太后。
南北朝時期,母親又被稱為“阿家”。北朝的齊文宣王把自己的侄女樂安公主嫁給了崔達拏為妻子,齊文宣王曾經問樂安公主:“(崔)達拏於汝云何?”意思是說,崔達拏對你怎麼樣。樂安公主回答:“甚相敬。惟阿家憎兒。”意思是說,崔達拏對我很好,只是他的阿家很討厭我。這裡的“阿家”指的是崔達拏的母親。後來,齊文宣王就殺了崔達拏的母親。看來,當時把母親稱為“阿家”也是很流行的,連皇族也如此稱呼。
《南史》中說,南朝的範蔚宗臨刑前,他妻子對他大聲嚷道:“君不為百歲阿家作計!”意思是說,你難道不為你的阿家想一想嗎?這裡的“阿家”指的就是範蔚宗的母親。當時,範蔚宗的母親哭泣著斥責範蔚宗,並用手打他。範蔚宗說道:“罪人阿家莫念。”意思是說,我是一個罪人,阿家不要掛念。這裡的“阿家”指的依然是範蔚宗的母親。
而在南宋,母親也被稱為“姐姐”。《四朝聞見錄》中說,南宋的第一個皇帝宋高宗想以妃子吳氏為皇后,宋高宗對吳氏說道:“俟姐姐歸,當舉行。”意思是說,等姐姐從北方歸來的時候,就舉行冊封皇后的典禮。這裡的“姐姐”指的是宋高宗的母親韋太后。吳氏對宋高宗說道:“大姐姐遠處北方,妾豈敢幹此。”意思是說,大姐姐此時遠在北方,我怎敢當皇后?這裡的“大姐姐”指的則是宋高宗的原配邢氏。由此可見,南宋時期,把母親和原配都稱為“姐姐”。