我和春天有個約會,

　　　　　　　　　　　　　　　　　我倆相約在田野裡.

　　　　　　　　　　　　　　　　　我站在田埂上,

　　　　　　　　　　　　　　　　　對著田野,高聲呼喚：

　　　　　　　　　　　　　　　　　春天——,你在哪裡?

　　　　　　　　　　　　　　　　　在哪裡?

　　　　　　　　　　　　　　　　　田野上空的迴音回答著我：

　　　　　　　　　　　　　　　　　她在這裡,

　　　　　　　　　　　　　　　　　在這裡.

　　　　　　　　　　　　　　　　　瞧,這田野裡播下的金色種子

　　　　　　　　　　　　　　　　　還滲透著她晶瑩的汗珠……

　　　　　　　　　　　　　　　　　原來她早已來到.

　　　　　　　　　　　　　　　　　我和春天有個約會,

　　　　　　　　　　　　　　　　　我倆相約在小河邊.

　　　　　　　　　　　　　　　　　我站在河畔,

　　　　　　　　　　　　　　　　　對著流水,高聲呼喚：

　　　　　　　　　　　　　　　　　春天——,你在哪裡?

　　　　　　　　　　　　　　　　　在哪裡?

　　　　　　　　　　　　　　　　　河水淙淙,回答著我：

　　　　　　　　　　　　　　　　　她在這裡,

　　　　　　　　　　　　　　　　　在這裡.

　　　　　　　　　　　　　　　　　瞧,這柳枝上的嫩芽兒

　　　　　　　　　　　　　　　　　還帶著她甜甜的微笑……

　　　　　　　　　　　　　　　　　原來她早已來到.

　　　　　　　　　　　　　　　　　我和春天有個約會,

　　　　　　　　　　　　　　　　　我倆相約在草坪中.

　　　　　　　　　　　　　　　　　我對著草坪上,高聲呼喚：

　　　　　　　　　　　　　　　　　春天——,你在哪裡?

　　　　　　　　　　　　　　　　　在哪裡?

　　　　　　　　　　　　　　　　　草濤聲聲,回答著我：

　　　　　　　　　　　　　　　　　她在這裡,

　　　　　　　　　　　　　　　　　在這裡.

　　　　　　　　　　　　　　　　　瞧,這草坪中綠茵茵的小草兒

　　　　　　　　　　　　　　　　　還帶著她輕輕的足跡……

　　　　　　　　　　　　　　　　　原來她早已來到.

　　　　　　　　　　　　　　　　　我和春天有個約會,

　　　　　　　　　　　　　　　　　我倆相約在美麗的世界.

　　　　　　　　　　　　　　　　　我對著萬物,高聲呼喚：

　　　　　　　　　　　　　　　　　春天——,你在哪裡?

　　　　　　　　　　　　　　　　　在哪裡?

　　　　　　　　　　　　　　　　　萬物復甦,回答著我：

　　　　　　　　　　　　　　　　　她在這裡,

　　　　　　　　　　　　　　　　　在這裡.

　　　　　　　　　　　　　　　　　瞧,這繁花嫩葉的美麗景色

　　　　　　　　　　　　　　　　　還帶著她的美好的祝願……

　　　　　　　　　　　　　　　　　原來春天早已來到!