-
1 # 神龍青木
-
2 # 每天分享一個知識點
美國屬於移民國家,由很多個不同的種族組成,而每個種族都有屬於自己原先的語種,這是其一。其二,美國最開始屬於英國殖民地,官方語言是英語,從美國獨立後其官方語言也一直沿用的英語。
-
3 # 老粥科普
美華人和英華人都講英語,但今天一個英華人跑到美國,也會時不時地犯迷糊:”他們到底在說啥?“
這就是美國語言與英國語言的區別,大家把美華人講的英語叫“美式英語”或者乾脆叫“美語”,英語呢還是英語。
其實最早的時候,美華人跟英華人講的都完全一樣。美國的建國曆史短,也就才二百多年,在那之前,最早一批到達美洲大陸的都是歐洲人,慢慢地英華人越來越多,佔了殖民者中的多數,他們講的話也就是標準的英國話。
殖民者離開英國的時間長了,又受到其它地區殖民者口音的影響,漸漸地在北美地區的語言發音就跟原來有了些差異,變成一種與原來語音稍有不同的“殖民地英語”。其實類似的現象在我們身邊就經常發生,比方說一個南方人,他在北京住了幾年之後,漸漸地說話就有了“兒化音”,而一個北方人在江浙一帶呆久了,他的口音也會軟化下來。
後來美華人脫離英國獨立之後,有一段就試圖從文化上拜託英國的影響,在有些詞的拼寫、單詞的意思甚至一些語法上都做出改變。慢慢地美語跟英語的區別就越來越大了。
美國是個移民國家,由於早期它本身的人口少,它積極吸收全世界各地的移民加入,從販賣黑奴到接受猶太人,再到利用它的經濟優勢、高等教育優勢吸引全世界的人才到美國,在文化的衝撞雜糅之下,越來越多的新詞彙和新的表達方法產生出來,越來越多地體現出與傳統英式英國的不同,特別是美國俚語的出現。讓英華人都不知道他們真正想表達的意思是啥。
但儘管美語與英語有了越來越多的區別,它始終還是英語的一個分支。因為一個獨立語種的形成是要經過千百年的文化演進才能達成的,二三百年的時間,太短。
(圖片來自網際網路,感謝!)
-
4 # 煩惱飯桶
美國一直是用英語為母語,至於美國為什麼沒有自己的語言,個人認為有以下幾點原因。
一、人口組成
美國的原始居民為印第安人,後來西班牙、荷蘭、英國、法國等移民的到來,他們將原住民驅趕到偏遠之地,所以美華人口組成比較複雜,這就造成語種眾多,語言混亂,溝通有很大障礙,直到英國在美國建立殖民地,慢慢的英語成為美國的主要語言,直到美國獨立戰爭爆發,建立了美利堅合眾國,確定英語為美國通用語言。
二、國家歷史短
任何一種語言都是要經過無數年的積累沉澱才能慢慢成熟,而美國從歐洲移民發現這塊大陸到現在不過區區幾百年,這麼短的時間內很難產生一種新的語言,更不用說還要流傳開來。再加上美國經歷兩次獨立戰爭和南北內戰,為了加快經濟增長,急劇擴張,甚至不惜對他國發動戰爭,美國也沒時間、沒精力去為自己創造一門新的語言,所以美國沒有自己語言也是很正常的。
三、政治地位
美國地處北美洲,北部與加拿大接壤,而加拿大是英聯邦國家,主要語言也是英語,美國的前身也是英國殖民地,再加上英國在當時號稱日不落帝國,英語在全球流通最為廣泛,美國南北內戰結束之後,經過多年休養生息,藉助英國工業革命的春風,大力發展工業,國家經濟得到長足發展,國力日漸強盛。民富國強,美國開始尋求國際上的地位,大力發展外交,這時美國急需一種通用語言以便更好的與他國交流,英語因為其廣泛使用率,成為美國官方語言的首選。
-
5 # 寶山0
他是一個在世界動亂與戰爭中成長國家,在一次世界大戰,後有歐洲精英大量流入美國,加上二戰後更多知識分子,和精芙都去了美國,加上、民主立國,自由市場貿易自主,帶動經濟飛躍。多說一句我們開放不足四十年有這樣成績,有思想的自知。
回覆列表
語言是不切實際的利益。在強者面前,語種的力量就顯得弱不禁風。完全沒有必要發展經濟推廣自己的語言,因為最後會被大同!