-
1 # 蜂王閣
-
2 # 解決一切的一切
《論語·公冶長》篇前兩章涉及孔子嫁自己的女兒和嫁侄女,引起一些學者的議論,有人認為孔子把侄女嫁給一個非常謹慎而又有本事的人,而把自己的女兒嫁給一個正被拘押的人,對於女兒不如對侄女好。其實這種看法缺乏根據。關於這兩章內容錄下:【原文】 子謂公冶長:“可妻也。雖在縲紲之中,非其罪也。”以其子妻之。 【翻譯】孔子評論公冶長說:“可以把女兒許配給他做妻子。他雖然在拘禁之中,但那不是他的罪過。”於是把自己的女兒嫁給公冶長。 【註釋】[公冶長]孔子弟子,齊人。 [妻]動詞,嫁女為妻。 [縲紲(léi xiè)]捆綁犯人的繩索。這裡代指被監禁。 【評析】孔子的品格很完美,當學生還在被監禁時,他便很乾脆把女兒嫁給他。這既需要很強的是非判斷的能力,也要有敢於正視現實的勇氣。這一行動本身已證明了他的判斷。可能這也有點與當時黑暗政治抗爭的意味。公冶長是有特殊本事的人,他能夠聽懂鳥語,有許多傳說故事。能夠聽懂鳥語是有可能的,我們不能武斷否定之。 【原文】子謂南容,“邦有道,不廢;邦無道,免於刑戮。”以其兄女妻之。 【翻譯】孔子評價弟子南宮子容,“這個人在國家政治清明的時候,不會被荒廢,能夠發揮作用,國家政治黑暗的時候,也能夠潔身自保而不被刑罰殺戮。”於是把哥哥的女兒嫁給他。 【註釋】[南容]孔子弟子南宮适,字子容。 [不廢]不被廢棄,指當官發揮作用。 [兄女]孔子兄長名叫孟皮,可能此時已死,故孔子為其女兒主婚。 【評析】看來南宮子容是有才能而又謹慎的人,這樣非常保險,因此孔子將侄女嫁給他。《論語》記載這樣的家庭瑣事是表現孔子對人評價與選擇的標準,有示範意義。 以上是拙著《論語精評真解》中關於這兩章的譯註評,沒有改動。下面再就此問題說明一下。南容即南宮适(kuo括)。此人非常謹慎高潔,曾經在孔子面前三次重複朗誦《白圭》的詩,即保持冰清玉潔而不被汙染,孔子便把侄女嫁給了他。因為這樣的人保險,治世有官做,亂世也能夠保身。孔子的哥哥叫孟皮,腿腳有病,孔子當然要照顧好自己的侄女啊!而公冶長也是孔子弟子,孔子將女兒嫁給他,也是因為對弟子的瞭解,而且也有可能孔子的女兒本來就喜歡公冶長。這個問題在另外一篇文章中提到了,這裡不重複。總之,孔子愛自己的女兒,也愛侄女,是個負責任的老人。
-
3 # 榮耀歷史
怎麼會有這種問題?就如同問孔子怎麼把侄女嫁給了乾隆一樣。
兩者是不同時代的,南宮适隨武王伐紂,武王伐紂是在公元前1044年,孔子出生在公元前551年,兩者相差了將近500年,所以這是不可能的。另外就是孔子有侄女?沒看到過類似的記載,就算有,那也只能是精神上嫁給了南宮适了。
-
4 # 一名設計師hh
如果選擇一個在中國古代地位最為尊崇的人,相信許多人都會不約而同地說出一個人的名字——孔子。確實,被尊稱為聖人的孔子不僅在生前就名滿天下,過世之後更是隨著儒家在文化領域取得獨尊地位而聲譽日隆。關於孔子,為人熟知的是他的生平、著作與思想,而他的家事卻鮮為人知。其實孔子有一個女兒,還有一個侄女。最後孔子將自己的女兒與侄女許配給了自己的兩個弟子。
《史記·仲尼弟子列傳》記載“公冶長,齊人也,字子長。”史記對於公冶長的記載相當少,除了這段話就只有上面論語中的那段話了。公冶長是春秋時代的齊華人,字子長。太史公司馬遷的字與他一樣,不知二者之間是否有關係。相傳公冶長家中十分貧窮,所以他從小便養成了勤儉節約的好習慣。可是儘管如此,他仍然勤奮好學,博覽群書,知識淵博,因此可以算得上德才兼併。更難能可貴的是,在學而優則仕的古代中國公冶長竟然致力於學問與教育,即使別人多次請他去做官他都一一拒絕。所以公冶長真的稱得上是繼承了老師孔子的事業。這樣的德才並舉,治學育人的好學生孔子怎能不真心喜歡?既然如此把女兒嫁給他也算順理成章了。
回覆列表
第一,在孔子眼中,南宮适是個君子,有禮有節,論語裡有出處。
第二,孔子非常欣賞南宮适的治世之道。
孔子針對其治世之道也有評說:“子謂南容:邦有道,不廢;邦無道,免於刑戮。”(《論語?公冶長》)國家政治清明時,他不會被罷免;國家政治黑暗時,也能免遭刑罰。這就是所謂大智若愚的明哲保身之道。太平治世就需要像南宮适這樣的人才。