一、用數碼相機拍照　　1、將需要翻拍的老照片，置於桌面擺平，最好下面鋪上白紙或白布襯底。　　2、用相機在正上方對準照片，關閉閃光燈，採用自然光拍攝，否則會有光斑。　　3、一般老照片尺寸較小，需將相機設定為：微距拍攝。　　4、在取景框中仔細觀察拍攝老照片圖形，以不變形為宜，為防抖動，可將相機之手靠放在桌面或固定之物上。　　5、多次變換角度和距離拍攝多張，選擇影象清晰、光線均勻的滿意之作，其餘刪除之。　　6、有些黑白照片質量稍差，需後期修版。　　二、用掃描器掃描　　1、此方法需要專業掃描器，其成像質量好效率高，適於批次處理。　　2、按掃描器的程式將老照片逐張掃描，其影象直接輸入電腦中，處理方便快捷。　　3、如家中或手頭無掃描器，可去影印或打字社去掃描。　　4、輸入電腦的數碼圖片，也需適當剪裁、修補、加字美化等。　　三、怎樣用數碼相機翻拍好老照片：　　1，相機的選擇：儘量選擇好一點的相機，相機越好成像質量也越好，單反更好。　　2，相機的拍攝引數設定：儘量設定高畫素高精度。感光度(ISO)儘量設定最低的。　　3，鏡頭：儘量用高質量的定焦鏡頭，有定焦鏡頭就不用變焦鏡頭，35mm和50mm定焦較為合適。　　4，光圈：儘量使用中間的光圈，因為中間的光圈成像失真最小，用F5.6，F8，F11較為合適。　　5，光線：不要在日光下拍攝，避免強光，禁用閃光燈，最好在沒有日光直射的明亮處，如在室內的靠窗戶處等。晚上也可以在燈光下，光源不宜多，一個光源為宜，要注意避免反射光，找好最佳的角度。　　6，三角架：儘量使用三角架，晚上燈光下必須使用三腳架。　　7，拍攝距離：照片最大限度充滿取景器的距離為宜，能近不遠。　　無論使用哪種方法，後期製作都是必不可少的，如果沒有後期只能算是完成了一半。　　後期主要是利用PS軟體對獲得的影象進行調整、修飾。