紀曉嵐一生有很多有趣的故事，他的故事主要體現在他的聰明跟他的私生活上。 清朝文學家紀曉嵐小時候就聰明過人，不過，小時候的紀曉嵐非常頑皮，他常常口出妙語去戲謔別人。

紀曉嵐十歲的時候，有一天，他和幾個小夥伴在街上玩球，這時，當地的縣令正好乘坐轎子經過這裡，紀曉嵐一不小心，竟然把球扔進了縣令的轎子裡，打在了縣令的官帽上。縣令大怒地拿著球，立刻命人停下轎子，然後從轎子上下來，氣呼呼地要找玩球的人。

紀曉嵐的小夥伴見事情不妙，嚇得四處逃走。紀曉嵐卻毫不害怕地走上前去，向縣令討要自己的球。

縣令鐵青著臉大聲問道："是誰家的野孩子？竟然在大街上玩球撒野！"

紀曉嵐答道："大人身為縣令，在此地政績卓著，使得全縣境內平安無事，人民安居樂業，小人我才得以與小夥伴快樂地玩球。"

"真是一個頑皮的孩子！"縣令聽了紀曉嵐的這番話，他的語氣緩和了下來說，"看你這個孩子挺聰明伶俐的，這樣吧，我出一個上聯，你若能對得出下聯，我就把球還給你。"

紀曉嵐說："請大人出上聯。"

縣令略微沉思了一下，說道："孩童六七人，惟爾狡！"

紀曉嵐不假思索地說道："縣令二千個，獨公......"說到這裡，紀曉嵐停了下來。

縣令問道："你怎麼不說完呢？"

紀曉嵐說道："你要是把球還給我，那就是“獨公清”，不然，那就是“獨公貪”。"

縣令聽了紀曉嵐的話，哈哈大笑，然後，縣令對身邊的人說："這個孩子長大之後，一定是個不容易對付的大才子！"說完，縣令把球還給了紀曉嵐。

紀曉嵐拿著縣令還給他的球，給縣令深施一禮，然後轉身繼續玩球去了。 紀曉嵐一生娶了一妻六妾，原配姓馬，比紀曉嵐大3歲，是他17歲時娶的。為他操辦婚事的，是他同父異母的哥哥紀晴湖。這位忠厚的長兄，比紀曉嵐大18歲，對紀曉嵐的照顧十分周到。他為紀曉嵐娶媳婦，不惜花費數百金。而他自己嫁女兒，只准備了些衣服首飾當嫁妝。這是紀曉嵐終生念念不忘的。

紀曉嵐頗好色，一日要臨幸女子數人、一日至少要行房五次，清晨、上午、中午、黃昏、睡前定各要一次。其他偶發事件，還不計算。紀曉嵐如一日無女色則“膚欲裂，筋欲抽”。編輯《四庫全書》時數日單身當值，竟然“兩睛暴赤，顴紅如火”。乾隆帝見而大驚詢問，紀曉嵐就實話實說，皇帝大笑，遂賜兩位宮女“伴宿”。

紀曉嵐它給人們的形象啊，就是鐵齒銅牙，當然在民間關於紀曉嵐的傳說是，很多的，紀曉嵐是清朝康乾盛世時期的一位文人，關於紀曉嵐的最多的傳說就是關於他的傳說，關於他的傳說，有很多種，

比如說流傳最廣泛的一種就是他的母親還了他15個月，還有一種傳說就是他母親生她三天三夜一道金光從天而降，降到屋簷之下，此時一個嬰兒含著一塊寶玉誕生了

紀曉嵐的傳說可多了，大多是關於他的機智詼諧的，今天只說其中一個。

據說紀曉嵐在翰林院編寫《四庫全書》的時候，有一次，正值夏天，天氣炎熱，眾人都熱得汗流浹背，他因為身體肥胖，更是無法忍受，於是他把衣服脫了納涼，後來眾人都學他，裸著上身工作。

這事被乾隆爺知道了，某次故意在他們不知情的時候，便服悄悄進了翰林院，眾人慌得手忙腳亂找衣服穿，唯有紀曉嵐因為近視，一時找不到自己的衣服，於是躲到了椅子底下。

乾隆早就瞧見了這一幕，他也不說破，直接走過去一屁股坐在椅子上，既不說話也不挪動，足足兩個小時。這時紀曉嵐實在是憋不住了，不由出聲問道：“老頭子走了嗎？”

乾隆此時方出聲道：“紀昀，你敢如此輕慢！你要解釋得過去就放過你，你要解釋不過去就殺了你！”

紀曉嵐從椅子下爬出來，哈哈笑道：“人都稱您萬歲，那不是“老”嗎？您是一國之君，那不是“頭”嗎？您是天之子而子萬民，那不是“子”嗎？”

乾隆一聽，大樂，走了。

換做別人，早嚇壞了，可這位紀大學士，有膽量，有智慧，有口才，一番說辭，讓聽的人心情舒暢，從而成功化解了自己的危機，實在有趣。