首先題主說的恐怖應該是指美術風格方面的不同。

先來看看《暗黑破壞神2》的美術風格。

桌子上的人。

大教堂地圖。

暗黑二除了在arpg這一領域奠基人般的影響，其音樂和美術風格也是讓其成為經典的關鍵因素。

在美術風格方面，《暗黑2》的風格顯得更血腥和殘忍，更符合我們對於地獄和惡魔的幻想，再加入了大量硬線條和哥特式風格後。陰暗的地牢，扭曲的怪物，散落的血跡，殘缺的肢體，等等。毫不避諱地直接表現這些令人不快的元素。所以有一種原始的、赤裸的衝擊力。

再來看看《暗黑破壞神3》

人物畫面。

戰鬥畫面。

看起來暗黑3的美術風格似乎看起來更亮更趨向於油畫的風格，畫面中也沒有什麼令人不舒服的元素出現，減少了直觀的視覺衝擊。減少了恐怖元素。轉而使用劇情來描述一些令人不舒服的事情。這樣在無形之間也緩衝了我們對於恐怖的感受。

綜上所述，兩相比較下恐怖的原因主要在於美術風格上的不同。

所以題主覺得《暗黑2》比較《暗黑3》來說恐怖。也不足為奇了。

你這個圖片是流放之路，不知道你指的是流放之路還是暗黑2。不過暗黑2出來的時候國家還沒出臺完整的稽核機制，再加上暗黑2玩單機和區域網居多，所以暗黑2應該算是比較完整的暗黑。暗黑三因為稽核的緣故，所以比較和諧，怪死了不是爆血而是爆石油。原汁原味請去歐服體驗。