-
1 # 益之養生
-
2 # 瑞秋的秋秋秋
寬衣解帶終不悔:語法上:“寬衣解帶”是主語,衣帶漸寬終不悔:“衣帶”是主語。“顯然“寬衣解帶”的意境遠遠不如“衣帶漸寬”。實際含義解釋:“寬衣解帶終不悔”指的是凡俗的男女之事,"衣帶漸寬終不悔”則多指的是為事業和理想奮鬥精神。
-
3 # 中醫含笑君
寬衣解帶終不悔。語法上,“寬衣”前缺主語,人物名詞,誰“寬衣解帶終不悔”?(人)/寬衣解帶/終不悔,“寬衣解帶”是連動短語(由兩個或兩個以上的謂詞性詞語連用,謂詞性成分之間沒有語音停頓,也不用任何關聯詞語),連動短語不作主語,作謂語,其主語是人。終(副詞)不(否定副詞,修飾後面的動詞,與“終”同作狀語)悔(動詞,作謂語),“悔”只能是人發出的動作和具有的情感,“寬衣解帶”哪有說什麼後不後悔的。
所以這個句子,是其實由兩個句子組成的。
①(人)寬衣解帶。
②(人)終不悔。
前後句子的主語一致,為了行文的簡潔,不贅述,故後一個句子的主語,可承接前一個句子的主語(人)而省略,這是承前主省主,保持主語一致性,同時使行文更簡潔。得④(人)寬衣解帶,終不悔。兩個句子之間的句號改成逗號,表屬同一層面,句意未盡。
句意上,寬,使鬆弛,衣,衣服;解,把繫著的東西開啟;帶,腰帶。意為脫掉衣褲。也特指休息或睡覺。某些特定場合,將這個詞隱喻男女之間發生性關係。終不悔,始終不後悔、悔恨、懊悔,而終又有盡的意思,所以可以解讀為終身不悔,至死不悔。整個句子意思你懂了。
意境上,這個主語呢,是女子,良家女子,男子寬衣解帶,睡個覺可以,那加上個“終不悔”是個什麼鬼意思,睡個覺我有什麼悔不悔的。所以只能是女子,抓住“悔”字,“寬衣解帶”是個不情願的動作,很刺激人的動作,所以才“悔”,悔到極點,是很恨的決絕的“終不悔”,悔無可悔。或有心上人(愛人),這個心上人無權無勢,或權勢不大,這個女子被當地的惡霸搶去或附近的強盜搶去脅迫,或鬥爭物件對家族施壓為保全家人,或有求於他們,她們不願意這樣做,卻迫於形勢不得不這樣做,無論是己方或對方的壓力,羞恥不已,主動在陌生男子前寬衣解帶,暴露自己,淚流滿面,出賣自己的身體,“終不悔”,情不願心死,內心的決絕誓言宣告,與心上人的決別,與舊世界的決別,之後的我終將不是我,我是多麼的骯髒,或有自殺的傾向和傷害他人的傾向,或堅強不已,取決於女主人公的性格。悲劇式的。
“衣帶漸寬終不悔”出自宋代柳永的《蝶戀花·佇倚危樓風細細》,後一句是“為伊消得人憔悴”。
語法上,(詞中主人公的)衣帶(名詞,作主語)漸(副詞,修飾後面的形容詞,作狀語)寬(形容詞,作謂語),主謂句,“衣帶”前可加一個領屬性的定語,名詞,詞中主人公的,修飾衣帶。(詞中主人公)終不悔,主語是人,是詞中主人公,不要說承前主省主“終不悔”主語是衣帶。語法句子成分分析,同上,不再贅述。注意,這裡前後兩個句子主語不同,一個是(詞中主人公的)衣帶,一個是詞中主人公。
句意意境上,但就這個句子來說,主語可男可女,愛到深處,憑欄倚靠,思念一個人,茶不思飯不想寢不安輾轉反側,舉杯無味,日漸消瘦,衣帶變得相對寬鬆,為了伊人也值得,始終不後悔。由景生情,孤獨淒涼之感,相思,忠貞的愛情,至死不渝的愛情啊。
引申一下,王國維在《人間詞話》中談到“古今之成大事業、大學問者,必經過三種境界”,被他借用來形容“第二境”的便是“衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴”。這是一種執著地在既定的道路上堅定不移地追求真理,而為之“不悔”,而為之“憔悴”。這裡不僅有軀體上之苦乏,亦有心志之錘鍊,甚至如王國維所說的可以“不悔”到“犧牲其一生之福祉”。
講了這麼多,“寬衣解帶終不悔”和“衣帶漸寬終不悔”兩句,自己思考一下吧。
-
4 # 狼神公爵
寬衣解帶是脫衣服的意思,是動詞;衣帶漸寬也是形容人越來越瘦,是形容詞。
兩個詞根本就是風馬牛不相及的!幹嘛拿到一起比較?
回覆列表
寬衣解帶終不悔,從韻律上講,沒有起伏轉折,從語意上,不搭,正常的寬衣解帶有什麼後不後悔的,也太口語化了。
衣帶漸寬終不悔,無論再消瘦,再憔悴,為了你,我也不後悔,這情,這哀怨,這意境,堪稱千古風流。