-
1 # 流年的籃球
-
2 # 風味微然
安德烈德拉蒙德叫莊神的原因
因為德拉蒙德名字的drummond開頭讀莊,粵語,臺灣話,普通話對於一個英文名字是有不同翻譯的。比如詹姆斯的名字可以是勒布朗,也可以是雷霸龍。籃球之神可以是邁克爾喬丹,也被稱為米高佐敦。所以德拉蒙德又稱莊蒙德。所以“莊”字是這麼來的。
德拉蒙德擁有勁爆的身體素質、超長的臂展、卓越的彈跳和運動能力、與相對身高而言非常出眾的敏捷性。他已經用出色的籃板和蓋帽顯示出了在油漆區的統治力。禁區內的進攻很穩定,且經常透過空中接力或是二次籃板終結進攻。德拉蒙德同時也顯示出了一定的自主進攻能力,在背身技術上也有很大的潛力。
-
3 # 山色空濛sports
安德烈·德拉蒙德(Andre Drummond,1993年8月10日-),出生於紐約州弗農山,司職中鋒,現效力於NBA底特律活塞隊,綽號“莊神”。
英文名叫Drummond["drʌmənd],Drummond音譯,開頭讀莊,潛力大,為防守端大神。以前Drummond被譯為莊蒙德,後來才漸漸地被譯為德拉蒙德,又因為高中時堪稱全美第一高中生,所以叫做莊神。
德拉蒙德擁有勁爆的身體素質,1993年出生的他擁有超長的臂展(超過7英尺)、卓越的彈跳和運動能力,且擁有與相對身高而言非常出眾的敏捷性。他出色的籃板和蓋帽顯示出了在油漆區的統治力。禁區內的進攻很穩定,且經常透過空中接力或是二次籃板終結進攻。他的防守範圍也相當不錯,他的變態的臂展和出色的運動能力使他變成NBA最出色的防守者之一。所以說,莊神絕非浪得虛名。
本賽季已經得到5次20+籃板資料,其餘全聯盟只有安東尼-戴維斯和樂福各有1次20+籃板的記錄。
-
4 # ChaliE
德拉蒙德英文名叫Drummond["drʌmənd],Drummond音譯,開頭讀莊,潛力大,為防守端大神。以前Drummond被譯為莊蒙德,後來才漸漸地被譯為德拉蒙德,又因為高中時挺NB,所以叫做莊神。以前一直以為有站樁的意思,現在才知道是英譯的原因——莊孟德。
德拉蒙德擁有勁爆的身體素質,1993年出生的他擁有超長的臂展(超過7英尺)、卓越的彈跳和運動能力,且擁有與相對身高而言非常出眾的敏捷性――更可怕的是,他很可能還會長高。他已經用出色的籃板和蓋帽顯示出了在油漆區的統治力。禁區內的進攻很穩定,且經常透過空中接力或是二次籃板終結進攻。德拉蒙德同時也顯示出了一定的自主進攻能力,在背身技術上也有很大的潛力。安德烈德拉蒙德為什麼叫莊神。
防守是德拉蒙德的另一看家本領,截止到全明星本賽季德拉蒙德場均1。7次蓋帽排名所有NBA球員的第12位。另外,德拉蒙德的防守範圍也相當不錯,他的變態的臂展和出色的運動能力有資本使他在未來幾年裡變成NBA最出色的防守者之一。所以說,莊神絕非浪得虛名。
-
5 # biu布靈布靈bingo
因為德拉蒙德英文是Drummond,開頭第一個發音跟莊很像,快讀起來就是莊蒙德,而且他打的不錯,從高中開始就有一定名氣,內線有不錯的威懾力,也就叫莊神了,也算是一個綽號[狗頭]。莊神已經不在活塞了,現在在騎士,交易截止日前可能會再換一個隊。
回覆列表
安德烈德拉蒙德叫莊神的原因
因為德拉蒙德名字的drummond開頭讀莊,粵語,臺灣話,普通話對於一個英文名字是有不同翻譯的。比如詹姆斯的名字可以是勒布朗,也可以是雷霸龍。籃球之神可以是邁克爾喬丹,也被稱為米高佐敦。所以德拉蒙德又稱莊蒙德。所以“莊”字是這麼來的。
德拉蒙德擁有勁爆的身體素質、超長的臂展、卓越的彈跳和運動能力、與相對身高而言非常出眾的敏捷性。他已經用出色的籃板和蓋帽顯示出了在油漆區的統治力。禁區內的進攻很穩定,且經常透過空中接力或是二次籃板終結進攻。德拉蒙德同時也顯示出了一定的自主進攻能力,在背身技術上也有很大的潛力。
德拉蒙德的籃板嗅覺異常敏銳,豐富的敏捷性和靈活性很大程度上彌補了他進攻手段單一的弱點,值得一提的是,德拉蒙德的籃下終結能力相當強,可以在一場比賽中保持高的籃下命中率。
防守是德拉蒙德的另一看家本領,並且德拉蒙德的防守範圍也相當不錯,他的變態的臂展和出色的運動能力有資本使他在未來幾年裡變成nba最出色的防守者之一。
因此球迷以“神”對其稱呼!
所以“莊神”之稱就是這麼來的!