不動聲色、不露聲色、不露神色、若無其事、泰然自若 一、不動聲色 [ bù dòng shēng sè ] 【解釋】:聲:言談;色:臉色。在緊急情況下,說話、神態仍跟平時一樣沒有變化。形容非常鎮靜。 【出自】:清·李寶嘉《官場現形記》第十二回:他也不動聲色,勤勤慎慎辦他的公事。 【翻譯】:他說話、神態仍跟平時一樣沒有變化,勤勞謹慎的辦他的公事。 二、不露聲色 [ bù lù shēng sè ] 【解釋】:聲:說話的聲音;色:臉上的表情。心裡的打算不在說話和臉色上顯露出來。 【出自】:曹石《根的情操》:你看它,埋沒地下,不露聲色,生命的每一秒種都在為完成自己的使命而苦鬥。 三、不露神色 [ bù lù shén sè ] 【解釋】:內心活動不在臉上流露,以防別人察覺。 【出自】:老舍《老張的哲學》第十六:“南飛生不露神色,只是兩手微顫,龍樹古坦然的和別的會員說閒話,像沒有看見選舉結果似的。” 四、若無其事 [ ruò wú qí shì ] 【解釋】:象沒有那回事一樣。形容遇事沉著鎮定或不把事情放在心上。 【出自】:馮德英《苦菜花》第三章:“王柬芝若無其事地閂上門,又叫她點著燈,他那雙眼睛四處巡視著。” 五、泰然自若 [ tài rán zì ruò ] 【解釋】:不以為意,神情如常。形容在緊急情況下沉著鎮定,不慌不亂。 【出自】:華而實《漢衣冠》三:“施天福坦率地注視鄭成功,泰然自若地搖頭。”
不動聲色、不露聲色、不露神色、若無其事、泰然自若 一、不動聲色 [ bù dòng shēng sè ] 【解釋】:聲:言談;色:臉色。在緊急情況下,說話、神態仍跟平時一樣沒有變化。形容非常鎮靜。 【出自】:清·李寶嘉《官場現形記》第十二回:他也不動聲色,勤勤慎慎辦他的公事。 【翻譯】:他說話、神態仍跟平時一樣沒有變化,勤勞謹慎的辦他的公事。 二、不露聲色 [ bù lù shēng sè ] 【解釋】:聲:說話的聲音;色:臉上的表情。心裡的打算不在說話和臉色上顯露出來。 【出自】:曹石《根的情操》:你看它,埋沒地下,不露聲色,生命的每一秒種都在為完成自己的使命而苦鬥。 三、不露神色 [ bù lù shén sè ] 【解釋】:內心活動不在臉上流露,以防別人察覺。 【出自】:老舍《老張的哲學》第十六:“南飛生不露神色,只是兩手微顫,龍樹古坦然的和別的會員說閒話,像沒有看見選舉結果似的。” 四、若無其事 [ ruò wú qí shì ] 【解釋】:象沒有那回事一樣。形容遇事沉著鎮定或不把事情放在心上。 【出自】:馮德英《苦菜花》第三章:“王柬芝若無其事地閂上門,又叫她點著燈,他那雙眼睛四處巡視著。” 五、泰然自若 [ tài rán zì ruò ] 【解釋】:不以為意,神情如常。形容在緊急情況下沉著鎮定,不慌不亂。 【出自】:華而實《漢衣冠》三:“施天福坦率地注視鄭成功,泰然自若地搖頭。”