I have a best friend. His name is Jack. He comes from the U.S.A. He often chats with me on line. We often chat in English. But sometimes we chat in Chinese. During our chatting, we can learn about Chinese and American culture from each other. For example, last weekend he told me something about Thanksgiving Day and I told him something about Mid -autumn Festival. We help each other when meeting language barriers . I am so proud to have such a good friend. He has become my best foreigh friend.
My Best Friend
I have a best friend. His name is Jack. He comes from the U.S.A. He often chats with me on line. We often chat in English. But sometimes we chat in Chinese. During our chatting, we can learn about Chinese and American culture from each other. For example, last weekend he told me something about Thanksgiving Day and I told him something about Mid -autumn Festival. We help each other when meeting language barriers . I am so proud to have such a good friend. He has become my best foreigh friend.
《參考譯文》:
我最好的朋友
我有一位最好的朋友。他的名字叫傑克。他來自美國。他經常在網上跟我聊天。我們經常用英語聊。但是有時我們也會用漢語聊。聊天期間,我們彼此瞭解對方的文化。比如,上週未,他給我介紹美國的感恩節,而我給他介紹了中秋節。當我們遇到語言障礙時,彼此之間互幫互助。我有這樣一位好朋友感到自豪。他已經成為我最好的朋友。