今天微博上看到的訊息，新版《天龍八部》釋出劇照，看到劇照的我，其實更喜歡看到老面孔，其實所謂的“老面孔”並不是說是認識的藝人，而是老版的《天龍八部》的演員，雖然是不太可能的事！但我們總不能不給別人機會是吧，作品可以期待一下，希望可以給我們驚喜。

文學大師金庸先生的武俠小說又多又好，所以經常聽說他的作品被翻拍，無論是數量多還是頻率塊，大家也都見慣不驚了。估計很多觀眾都搞不清到底有多少版本《射鵰英雄傳》了，《神鵰俠侶》也是如此，感覺才翻拍了沒多久，最近又在拍新版的了。前不久，《新神鵰俠侶》公佈演員陣容，還沒面世播出就引來很多圍觀，其中不乏吐槽嫌棄，當然主要是對小龍女等個別角色的原因認可度有爭議，就像當初陳妍希飾演小龍女一樣，但一切都只有等面世了才知道究竟，這樣說來也有值得期待好奇的地方。

最近，《新天龍八女》劇組舉行了釋出會，公佈了一部分主演陣容。網友們好像並不意外，因為之前就聽說了在翻拍新版《天龍八部》，而且之前的那些版本中，除了黃日華、胡軍等主演的兩個版本大家有些印象和好感，其他的都沒太大記憶點，包括之前鍾漢良出演的蕭峰版本也是如此。所以來個新版，大家並不反感，反而有點期待。

說實話，楊祐寧飾演蕭峰，給人天然好感，他長得高大威猛性感黝黑粗獷，又不失溫情的他，不是那種第一眼帥哥，但越看越有魅力，和蕭峰氣質天然契合，比過於威猛的胡軍版本和過於文靜的鐘漢良版本，都更有眼緣。

文詠珊版本的王語嫣，清麗脫俗，和李若彤及劉亦菲版本的有一拼，比其他都被遺忘的那些版本王語嫣更有好感和記憶點，和角色形象氣質很符合。

剛剛在《如懿傳》中因為演玫嬪而被關注的何泓姍，無論形象和氣質其實都和阿紫很符合，比之前陳好等版本的都符合角色特點，很讓人期待。

除此之外，《新天龍八部》人物眾多，好些重要角色都由新人出演，看顏值氣質都還算吻合，加上上面幾位主演，所以整體配置還比較讓人滿意。

最後，不得不說說《天龍八部》中飾演另一個重要女主角阿朱的蘇青。比起之前的幾個版本阿朱，蘇青的顏值氣質並不佔優，但她之前在《延禧攻略》中演爾晴一炮而紅，其實身上和阿朱還是有很多相似處。

說到蘇青，大家就會想到《延禧攻略》中的爾晴，說到爾晴大家印象深刻的是她的腹黑、惡毒、張牙舞爪、面目猙獰，總之這個人物後期黑化之後很有特點，也很是搶眼。

但爾晴並不是一開始就是那麼可怕可惡的，在沒黑化前，爾晴還是端莊善良寬容得體大方的，後面是因愛生恨因恨生妒才亂了心性。但在《天龍八部》中，阿朱一直是老好人，不會黑化，所以蘇青只要再次展現爾晴好的一面，就很符合這個人物的特點了。

整容的話不是太喜歡吧 我更加傾向於 實力派老演員 不過劇還是可以期待一下的 畢竟導演新作不管成功與否畢竟看過才能知道

不過也有翻拍比較成功的，比如2017年的《新射鵰英雄傳》。這部劇剛開始都不被業界所看好，但播出以後，卻憑藉尊重原著、畫面精緻、演員演技高超，而成為一匹強有力的黑馬，有網友甚至說，這部劇是近年翻拍劇中最好的一部。

不過，《新天龍八部》會怎樣呢？我們先來看一看《新天龍八部》近日放出的主演陣容。

永遠不滿意。

首因效應，又叫第一印象效應，先入為主，後來的無論多麼優秀，都很難替代最初的那種美好。就像翁美玲其實並沒有朱茵漂亮，朱茵的演技也很不錯，但是絕大多數人還是覺得黃蓉就是翁美玲，翁美玲就是黃蓉。當然，翁美玲之前也有人演過黃蓉，但是當時電視還不夠普及，沒有那麼轟動，觀眾也沒有83版的多。

所以無論新版的主演多麼漂亮，外形多麼切合，演技多麼高超，都是很難超越原版。甚至能得到一個不錯的口碑就可以了。反覆翻拍，觀眾對劇情都倒背如流，新版如果忠於原著拍，觀眾就會覺得沒新意，沒興趣看；如果改動太大，因為像金庸這種大家作品結構基本上都是完美了，很難有編劇能夠改編的比金庸還好，所以也會被罵。

同時，因為太熟悉劇情人物，所以觀眾會把注意力轉移到演員的表演細節，服裝道具，特效武大等等方面，甚至會吹毛求疵，無限苛刻。

但為什麼總有人要翻拍呢？因為不是每個人都是70後80後，很多新觀眾既沒有看過原著，也沒有看過老版本，陳浩民是誰？黃日華是誰？李若彤是誰？他們反而會覺得老版沒有新版好看，那粗糙的背景，五毛的特效，什麼鬼啊！

所以，這個答案，要看觀眾身份了。看過原版的，幾乎很少會滿意新陣容的。至於新觀眾喜不喜歡，要看這些新演員的表現，和整部劇的製作水準口碑了。