很多人問過我這個問題，“病入膏肓”的意思就是病情很重，已經無力迴天了。那麼這個成語是怎麼來的呢？膏肓又是什麼意思呢？我今天就來好好解釋一下：

古人把心尖脂肪叫“膏”，心臟與膈膜之間叫“肓”。

原來“膏”和“肓"分別是心臟周圍的兩個部位。而當疾病在肓之上，膏之下，用灸法攻治不行，扎針又達不到，吃湯藥，其效力也達不到。這病在古代就是實在沒法子治啦。後來，就用“病入膏肓”來形容病情很重，已經無法再醫治了。

那麼，“病入膏肓”這個成語是出自哪裡呢？

《左傳·成公十年》：“疾不可為也，在肓之上，膏之下，攻之不可，達之不及，藥不至焉。” 意思是說疾病要是深入到肓（心臟與膈膜之間）之上、膏（心尖脂肪）之下，那就任何藥力都不能達到，因而也難於治好。後用“病入膏肓”形容病情嚴重到了無法醫治的地步。也比喻事情嚴重到了不可挽救的程度。

翻譯如下：

春秋時期，晉景公得了重病，聽說秦國有一個醫術很高明的醫生緩，便專程派人去請來。

醫生還沒到。晉景公恍惚中做了個夢。夢見他的病變成了兩個童子，正悄悄地在他身旁說話。

一個說：“那個高明的醫緩馬上就要來了，我看我們這回難逃了，我們躲到什麼地方去呢？” 另一個小孩說道：“這沒什麼可怕的，我們躲到肓的上面，膏的下面，無論他怎樣用藥，都奈何我們不得。”

不一會兒，醫緩到了，立刻被請進了晉景公的臥室替晉景公治病。診斷後，那醫生對晉景公說：“這病已沒辦法治了。疾病在肓之上，膏之下，用灸法攻治不行，扎針又達不到，吃湯藥，其效力也達不到。這病是實在沒法子治啦。”

晉景公聽了，心想醫生所說，果然驗證了自己夢見的兩個小孩的對話，便點了點頭說：“你的醫術真高明啊！”說畢，叫人送了一份厚禮給醫生，讓他回秦國去了。

六月丙午這天，晉景公想嘗新麥，派甸人獻上新麥，由庖人烹調。這時景公把桑田的巫人叫來，將煮好的新麥給他看，然後殺了他。

將要吃新麥的時候，景公肚子發脹起來，走到廁所，跌入廁所裡死去。有一個宦官當天早晨夢見揹著晉景公升天，到了下午，他（果真）揹著景公出廁所，於是就把他作了殉葬人。

中國上古三奇之書《黃帝內經》認為：疾病望診分為腠理、血脈、臟腑、骨髓四個層面。在治療方面腠理用熱敷之法；經絡血脈就用針刺之法；臟腑就要用藥了；膏肓就是不治之症，也可以灸法。具體做法：1、肌膚（腠理）受邪也就是表層：在治療方面用熱敷法、燻蒸法、刮痧法、拔罐法、推拿法、足底按摩法均有療效；2、經絡受邪也就是病到了經絡、血脈，在治療方面就用針刺療法、按摩療法，經絡可以斷決生死，因此經絡不可不通，但虛症不可針刺和按摩的，只有越做越虛；3、臟腑病變就要用藥了，方劑有《傷寒論》和《金匱要略》不過“用藥如用兵”不能亂用；4、病入骨髓也就是膏肓之疾就要用灸法，用艾草灸。在古代的針、石、湯、火（灸法）砭石，拍，打，按摩，針法，湯法（條湯之意），用藥，湯，丸，散丸就是緩釋劑（病並不嚴重），散：散發；湯劑是條湯震盪；灸法：就是養生法。

首先從字面上理解就是，病情特別嚴重，沒法醫治

！也比喻說事情已經發展到不可挽救的地步。個人

理解就是無藥可救……

病入膏肓 ，漢語成語。拼音：bìng rù gāo huāng，釋義：形容病情嚴重，無法醫治。比喻事情到了無法挽救的地步。【“病入膏肓”常誤寫為“病入膏盲”，應注意。】

【解釋】：膏肓：古人把心尖脂肪叫“膏”，心臟與膈膜之間叫“肓”。形容病情十分嚴重，無法醫治。比喻事情到了無法挽救的地步。

【出自】：《左傳·成公十年》：“疾不可為也，在肓之上，膏之下，攻之不可，達之不及，藥不至焉，不可為也。”

【示例】：吾觀劉琦過於酒色，～，今見面黃羸瘦，氣喘嘔血，不過半年，其人必死。

◎明·羅貫中《三國演義》第五十二回

【語法】：主謂式；作謂語、定語；含貶義，用於事物或人

初中有篇文言文（扁鵲見蔡桓公）中提到了蔡桓公的病從能夠治癒到最後病入膏肓。扁鵲身為一代名醫也無法將蔡桓公醫好。

這個故事告訴我們，小病要及時醫治小錯要及時改正。切不要小病託成不治之症，小錯釀成大錯等不可挽回的事來。

處

膏肓：古以心尖脂肪為膏，心臟與膈膜之間為肓，膏肓之間是藥力不到之處。形容病情特別嚴重，無法醫治。也比喻事態嚴重到不可挽回的地步