【出塞】和【賽下典】有很多，今天就說說其中兩首比較著名的。

【出塞】

秦時明月漢時關，萬里長征人未還。

但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。

【作者】：王昌齡，字少伯，京兆人。登開元十五年進士第，補秘書郎。二十二年，中宏詞科，調汜水尉，遷江寧丞。晚節不護細行，貶龍標尉卒。昌齡詩緒密而思清，與高適、王之渙齊名，時謂王江寧。集六卷，今編詩四卷。

【譯文】：

依舊是秦時的明月漢時的邊關，

征戰長久延續萬里征夫不回還。

倘若龍城的飛將李廣而今健在，

絕不許匈奴南下牧馬度過陰山。

【賞析】：

這是一首慨嘆邊戰不斷，國無良將的邊塞詩。詩的首句最耐人尋味。說的是此地漢關，明月秦時，大有歷史變換，征戰未斷的感嘆。二句寫徵人未還，多少兒男戰死沙場，留下多少悲劇。三、四句寫出千百年來人民的共同意願，冀望有“龍城飛將”出現，平息胡亂，安定邊防。全詩以平凡的語言，唱出雄渾豁達的主旨，氣勢流暢，一氣呵成，吟之莫不叫絕。明人李攀龍曾推獎它是唐代七絕壓卷之作，實不過分。

【塞下曲】

林暗草驚風，將軍夜引弓。

平明尋白羽，沒在石稜中。

【作者簡介】:盧綸(748——800)字允言，籍貫蒲州(今山西永濟西)。唐代詩人。大曆十才子之一。天寶末曾應進士舉。代宗大曆初，又數度至長安應舉，都未及第。後因宰相元載、王縉推薦，任閿鄉尉、集賢學士、秘書省正字、監察御史等職。

【譯文】

夜裡林深草密，忽然刮來一陣疾風；是猛虎吧？將軍從容不迫搭箭引弓。

天明搜獵去，尋找白羽裝飾的箭桿。發現整個箭頭，深嵌入一塊石稜中。

【賞析】這首邊塞小詩，寫一位將軍獵虎的故事，取材於西漢只學家司馬遷記載當時名將李廣事蹟的《李將軍列傳》。原文是：“廣出獵，見草中石，以為虎而射之中，中（zhòng）石沒鏃（箭頭），視之，石也。”

詩的前兩句寫事件的發生：深夜，山林裡一片昏暗，突然狂風大作，草叢被喬得刷啦啦起伏抖動；蛙人起落處津津樂道恍恍惚惚有一頭白虎撲來。這時，將軍正從林邊馳馬而過，他眼疾手快，拉滿弓一箭射出… …

後兩句寫事件的結果是：第二天清晨，將軍記起昨晚林間的事，順原路來到現場，他不禁大吃一驚：明亮的晨光中，分明看見被他射中的原來不是老虎，而是一座巨石。恐懼感默然蹲在那裡，那枝白羽箭竟深深鑽進石稜裡去了！請注意箭射入的部位，不是石孔，不是石縫，也不是石面，而是窄細的尖突的石稜――這需要多大的臂力，多高的武藝啊！

《出塞》《塞下曲》均屬邊塞詩，內容多寫邊塞征戰。集中反映生靈塗炭，人民並不希望戰爭，但人民不怕戰爭，強調不打敗敵人誓不回還的決心和願望。

“眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭。”雖不是景，而是詩，但有異曲同工之意。

《出塞》清•徐錫麟

軍歌應唱大刀環，誓滅胡奴出玉關。

只解沙場為國死，何須馬革裹屍還。

詩人的這首邊塞詩，強烈表達了義無反顧一腔熱血報效祖國，戰死沙場的革命激情和犧牲精神。

前兩句，對出征計程車兵來說，應該要高唱著戰歌，然後勝利歸來，只要有決心，一定是可以把胡奴趕出玉門關去。

只解沙場為國死。說出心中唯一的是想為國捐軀，沒有雜念，古人崇尚為國而死，為朋友而死，為公而死，為義而死，尤其是為國捐軀，何須馬革裹屍為榮光。

末句，精彩出在未句，對全詩總攬反襯，既然是戰死沙場，為國犧牲，是人生最大的榮幸，至於屍首歸葬就沒必要考慮了。寫出了詩人壯懷激烈，視死如歸的英雄氣慨。是近代邊塞詩中難得的一首愛國詩。

《塞下曲》唐•李益

伏波惟願裹屍還，定遠何須生入關。

莫遣只輪歸海窟，仍留一箭射天山。

邊塞詩，前兩句說為保衛國家，邊塞將士應長期駐守邊塞，寧願戰死疆場，無須活著回到玉門關。“莫遣只輪歸海窟”。“只輪”指一隻車輪，這裡指任何一個人。“海窟”本指海中動物聚居的洞穴，這裡借指當時敵人所居住的瀚海（沙漠）地方。

後兩句表示滅敵及長期衛邊的決心，要全殲敵人，不能讓一個敵人逃跑，留駐邊疆，叫敵人不敢再來侵犯。反映了當時人民安定保護家園的心願，全詩情調激昂，音節嘹亮，是一首激勵人們捨身報國的豪邁詩篇。