看整個句子有沒有動詞，如果沒有動詞，則用被動語態，就是要加上be 動詞。如果句子已經有了謂語動詞，則要表被動的時候，不能用be 動詞，只用過去分詞。過去分詞（past participle）是分詞的一種。規則動詞的過去分詞一般是由動詞加-ed構成（規則見後），不規則動詞的過去分詞見不規則動詞表。 過去分詞屬於類動詞：
1. 及物動詞的過去分詞作表語，與句子的主語是被動關係，表示主語的狀態，不但表示被動，還強調已完成了。 The cup is broken. 茶杯破了。
2. 不及物動詞的過去分詞作表語，與句子的主語是主動關係，表示主語的狀態，同樣強調動作的完成。 He is retired. 他已退休。
3. 有些過去分詞作表語時，構成的謂語很接近被動結構。被動語態(passive voice)是動詞的一種形式，用以說明主語與謂語動詞之間的關係。英語的語態共有兩種：主動語態和被動語態。主動語態表示主語是動作的執行者，被動語態表示主語是動作的承受者。被動語態是動詞的一種特殊形式，一般來說，只有需要動作物件的及物動詞才有被動語態。漢語往往用"被"、"受"、"給"等被動詞來表示被動意義 。被動語態由“助動詞be+及物動詞的過去分詞”構成。被動語態的時態變化只改變be的形式，過去分詞部分不變。疑問式和否定式的變化也如此。
看整個句子有沒有動詞，如果沒有動詞，則用被動語態，就是要加上be 動詞。如果句子已經有了謂語動詞，則要表被動的時候，不能用be 動詞，只用過去分詞。過去分詞（past participle）是分詞的一種。規則動詞的過去分詞一般是由動詞加-ed構成（規則見後），不規則動詞的過去分詞見不規則動詞表。 過去分詞屬於類動詞：
1. 及物動詞的過去分詞作表語，與句子的主語是被動關係，表示主語的狀態，不但表示被動，還強調已完成了。 The cup is broken. 茶杯破了。
2. 不及物動詞的過去分詞作表語，與句子的主語是主動關係，表示主語的狀態，同樣強調動作的完成。 He is retired. 他已退休。
3. 有些過去分詞作表語時，構成的謂語很接近被動結構。被動語態(passive voice)是動詞的一種形式，用以說明主語與謂語動詞之間的關係。英語的語態共有兩種：主動語態和被動語態。主動語態表示主語是動作的執行者，被動語態表示主語是動作的承受者。被動語態是動詞的一種特殊形式，一般來說，只有需要動作物件的及物動詞才有被動語態。漢語往往用"被"、"受"、"給"等被動詞來表示被動意義 。被動語態由“助動詞be+及物動詞的過去分詞”構成。被動語態的時態變化只改變be的形式，過去分詞部分不變。疑問式和否定式的變化也如此。