首頁>Club>
5
回覆列表
  • 1 # 韓語在讀僧

    作為韓語專業的學生,看到這個問題就想說一說自己的想法。

    任何一門語言的學習都離不開語音、詞彙和語法,韓語自學也是。

    1.語音。既然是自學就在網上找語音發音的教程,不太推薦只看書本。當然一些韓語自學書本上會有一些中文相近的音標示,最好不要記!在網上看影片教程的用意就在於看老師講的發音部位和發音方式,以及和一些相近語音的區別。自學的話可以每天根據自己情況學幾個語音,再搭配幾個只含有學過語音的單詞,輔助記憶。

    語音學完後看著韓語就可以讀了,雖然只可能只讀對了一半,這就是韓語的音變規則搞得鬼。

    搞懂連音、緊音、同化、送氣化、脫落及添音等韓語自學就算成功了一小半。

    2.詞彙。積累,積累,積累。沒有什麼快捷方法,就是積累。韓語單詞中漢字詞(中文詞)最多,還有外來詞和南韓的固有詞。多背,多背,多背。

    3.語法。其實詞彙和語法可以一起進行學習,效果可以更好。一個韓語句子如果每個詞都認識,但就是不能翻譯成一句完整的話,這可能就是不懂語法。韓語的語法都對應有具體的語境,語法是韓語的重頭。不推薦只背單詞而忽略了語法。背會一些語法的例句可事半功倍呦。

    補充:不太清楚想透過自學達到怎樣的水平,所以就粗略的寫了寫,還有聽力、口語交流等練習,若需要還可加上。

  • 2 # 韓語趣味學

    首先韓語的 40 個字母、再是發音、單詞、短語、句子、語法等,韓語一共有19個子音和21個母音,先把音標學會了 學會了音標沒收音和單收音的字就基本都會讀了。

    掌握語音 擴大詞彙3:注重口語 總結語法開頭很重要。

    開頭學好了就可以自學了。

  • 3 # 時言韓語

    我建議還是不要隨便自己學習,剛開始學習最重要的是發音,我想說我來南韓,看到了一大篇操著中國口音或者很奇怪口音的同學,這裡面不乏很多是自學或者是北韓族學習韓語的。我也不是說北韓族韓語怎麼樣,雖然是同一語言。但韓語的外來詞比北韓語多,北韓語有時聽起來像南韓某地方的方言。如果你想有一口標準的韓語,最好找首爾的南韓人,或者是常年居住在首爾的南韓人或者是北韓族或者留學過的人學習。入了基本的門之後,然後就可以開始自學了。最可怕的就是發音沒學好,最後糾正都難。我在南韓學習的時候就碰見好幾個中國同學這樣。老師真的拿他們沒辦法,最後就讓他們隨便糊弄過去了。

    首先,語法是肯定重要的。我的學習經驗裡面,個人認為口語試的學習更加好,也就是說,剛開始很多都是正式語氣結尾的學習並沒什麼。在對話過程中,說用yo結尾的比思密達結尾的還是多的。我個人更推薦口語試的書籍自學入門什麼的。不過這個也要基於你的學習動機是什麼,如果你最終目的是想做一些正式場合下的翻譯什麼的,那還是選擇正式語的開始學習比較好。如果你注重交流,那就選擇和我一樣。書裡的對話都背下來,按mp3裡的好好模仿學著念。

    第二,語言嘛,無非就是聽說讀寫。語法,詞彙,閱讀,寫作。詞彙是基礎,沒有詞彙的支撐什麼都做不了,詞彙就不用多說了。閱讀上我覺得找一些閱讀的教材會比較好,新聞其實內容太乾了,很枯燥,難啃,難消化。自學,先讓自己愛上比較重要,太枯燥學兩下估計也就放棄了。

    再說說我自己用過的一些教材感受吧。

    入門我是用的外語教學與研究出版社的《韓語口語入門》這本書,紅色的,我感覺特別好,特別激發我自己的興趣。因為第一,它是彩頁,每頁沒有什麼練習,從簡單對話開始的。我發音是南韓老師專門教的,所以就沒有單獨去買發音的書開始學習,剛開始的就是學了1個多星期的發音。我學習的時候這個書還沒有出來藍色的生活篇和黃色的發音篇。如果你想從口語開始,我覺得你可以買紅色的和黃色的來先看看。

    Ps:最後好多人問我這個書,我還是貼下圖吧。這個書是外研社的,老出版社放心,手機截圖給你們了。

    學完這2本之後,我就開始了初級的學習了。用的首爾大學的南韓語1,這個是當時唯一一個和南韓大學裡的語言學院是一樣的教材,我老師還告訴我之前什麼國內某教材稱是延世大學的語言教材,根本就不是,後來我去了南韓延世大學也發現是真的根本就不一樣。首爾大學的韓語初級詞彙量很大,語法也講得比較難,不過解釋還是很精細。也有配套練習可以做題,練習冊裡聽力,語法運用,閱讀什麼也還全,所以精讀了之後,我想信飛躍還是會很大。我個人覺得比起《標準南韓語》要好很多,

    去了南韓語言學院之後,我換成了延世南韓

    語教材。因為是在南韓,有環境和同學的條件。課堂裡可以有很多對話練習,所以南韓很多大學裡的課會分為語法課和活動課。語法課一般是上課文內容,

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 有哪些可以提升自己的方法或者書籍?