這得從電影羅生門說起。羅生門是日本著名導演黑澤明根據日本著名作家芥川龍之介的小說所拍的經典電影.每次碰到各說各話,搞不清楚事情真相的新聞,主播都會說:"有如羅生門",不過,我很懷疑他們是不是真的知道這個典故。什麼叫「羅生門」?電影「羅生門」裡主要人物有武士、武士的妻子、強盜和樵夫等四個人,事件真相是強盜見到武士的妻子秀色可餐,想佔為己有,於是編了一套說詞騙武士說某地有一處寶藏,邀武士一起去尋寶,武士就把妻子放一旁,跟隨強盜去了。走了很遠的山路,強盜利用機會把武士綁起來,再回到武士的妻子那邊強暴了妻子,再帶妻子來到武士的面前,質問武士的妻子要從此跟著強盜還是跟著武士?不料武士竟從此不要這個老婆了。強盜見武士不要他老婆,覺得沒有競爭,他也不要那個女人了。武士的妻子覺得太沒面子,就挑撥武士和強盜打起來,誰知兩人比起劍,竟和一般地痞流氓打爛仗無異,都怕死且毫無劍法可言,搏鬥間, 強盜幸運的殺死武士,這整個過程,都被上山打柴的樵夫看見了。可是他趁大家都離開現場後,偷走了武士身上名貴的短劍。後來這夥人都被抓去衙門問話,每個人都有一套漂亮的說詞。強盜的說法是他很英勇的和武士比劍,贏得美人心。武士的妻子把自己形容成貞女烈婦。武士則透過靈媒自稱切腹。唯一知道真相的樵夫則因偷了武士的短劍,始終不肯吐露真相,最後才在「羅生門」這處地方全盤托出。「羅生門」的意義在於真相被扭曲、被模糊,但更重要的是,不管是強盜、武士、武士的妻子或樵夫,都是軟弱的人類,只為了掩蓋自己的錯誤某某的羅生門,就是某某為了掩蓋自己的錯誤,做了種種錯誤的事情,就是所謂的用一百個謊言來圓一個謊言。羅生門的主要用法是指每個人為了自己的利益而編造自己的謊言,令事實真相不為人所知。經常用於各種新聞報紙標題,如“伊能靜黃維德,娛樂圈中羅生門”、 “車禍羅生門”、“賈靜雯婚變進入羅生門”等。有小說、電影、音樂專輯等以此為名。由於“羅生門”這一詞誕生時便有“生死徘徊”的意味,故而後來演化成:當事人各執一詞,使得事實結果在“真相”與“假象”之中徘徊,最終陷入無休止的爭論與反覆,從而無法水落石出,真相大白。:“羅生門”本來在日文漢字寫成“羅城門”,最原始意義是指設在“羅城(城的外郭)”的門,即“京城門”之意。由於古代日本常年戰亂,屍橫遍野。許多無名死屍,被拖到城樓丟棄,待年久失修,頹敗之後,繼而顯得荒涼陰森。年積月久,在人們心中產生了陰森恐怖、鬼魅聚居的印象,故而有了“羅生門”是通向地獄之門這一鬼談幻象之說。
這得從電影羅生門說起。羅生門是日本著名導演黑澤明根據日本著名作家芥川龍之介的小說所拍的經典電影.每次碰到各說各話,搞不清楚事情真相的新聞,主播都會說:"有如羅生門",不過,我很懷疑他們是不是真的知道這個典故。什麼叫「羅生門」?電影「羅生門」裡主要人物有武士、武士的妻子、強盜和樵夫等四個人,事件真相是強盜見到武士的妻子秀色可餐,想佔為己有,於是編了一套說詞騙武士說某地有一處寶藏,邀武士一起去尋寶,武士就把妻子放一旁,跟隨強盜去了。走了很遠的山路,強盜利用機會把武士綁起來,再回到武士的妻子那邊強暴了妻子,再帶妻子來到武士的面前,質問武士的妻子要從此跟著強盜還是跟著武士?不料武士竟從此不要這個老婆了。強盜見武士不要他老婆,覺得沒有競爭,他也不要那個女人了。武士的妻子覺得太沒面子,就挑撥武士和強盜打起來,誰知兩人比起劍,竟和一般地痞流氓打爛仗無異,都怕死且毫無劍法可言,搏鬥間, 強盜幸運的殺死武士,這整個過程,都被上山打柴的樵夫看見了。可是他趁大家都離開現場後,偷走了武士身上名貴的短劍。後來這夥人都被抓去衙門問話,每個人都有一套漂亮的說詞。強盜的說法是他很英勇的和武士比劍,贏得美人心。武士的妻子把自己形容成貞女烈婦。武士則透過靈媒自稱切腹。唯一知道真相的樵夫則因偷了武士的短劍,始終不肯吐露真相,最後才在「羅生門」這處地方全盤托出。「羅生門」的意義在於真相被扭曲、被模糊,但更重要的是,不管是強盜、武士、武士的妻子或樵夫,都是軟弱的人類,只為了掩蓋自己的錯誤某某的羅生門,就是某某為了掩蓋自己的錯誤,做了種種錯誤的事情,就是所謂的用一百個謊言來圓一個謊言。羅生門的主要用法是指每個人為了自己的利益而編造自己的謊言,令事實真相不為人所知。經常用於各種新聞報紙標題,如“伊能靜黃維德,娛樂圈中羅生門”、 “車禍羅生門”、“賈靜雯婚變進入羅生門”等。有小說、電影、音樂專輯等以此為名。由於“羅生門”這一詞誕生時便有“生死徘徊”的意味,故而後來演化成:當事人各執一詞,使得事實結果在“真相”與“假象”之中徘徊,最終陷入無休止的爭論與反覆,從而無法水落石出,真相大白。:“羅生門”本來在日文漢字寫成“羅城門”,最原始意義是指設在“羅城(城的外郭)”的門,即“京城門”之意。由於古代日本常年戰亂,屍橫遍野。許多無名死屍,被拖到城樓丟棄,待年久失修,頹敗之後,繼而顯得荒涼陰森。年積月久,在人們心中產生了陰森恐怖、鬼魅聚居的印象,故而有了“羅生門”是通向地獄之門這一鬼談幻象之說。