-
1 # 芝晴媽媽私房筆記
-
2 # 書香潤童年
寶媽一枚,繪本親子閱讀愛好者,願意和大家一起分享繪本,交流育兒經。
如何挑選英文原版繪本?作為繪本親子閱讀愛好者,說說我的個人經驗,僅供參考。
首先,要選擇適齡繪本。當寶寶太小的時候,可以選擇一些基礎的入門級繪本,比如,認知類繪本,動物,顏色,形狀,數字,稱呼等,沒有故事情節,表達簡單易懂。比如,翻翻書,洞洞書,觸控書等,透過特殊設計吸引寶寶的注意力,讓寶寶感興趣,慢慢培養對繪本的熱愛。
大一點之後,可以選擇相應的適齡繪本,或者根據寶寶的英文掌握程度來幫助寶寶挑選繪本。文字比較簡單,圖案鮮豔,簡單的文字配上圖片,寶寶基本上可以理解繪本內容。如果太難,會讓寶寶失去興趣,打擊寶寶積極性。
第二,TOP系列繪本和獲獎繪本。TOP50,TOP100繪本,都是經得起考驗的作品。獲獎繪本認準三大權威繪本獎,國際安徒生獎,凱迪克獎,格林威獎。這三個權威的繪本獎,相當於童書界的“奧斯卡”,由專業人士評出,含金量很高。
第三,結合寶寶興趣所在。有的寶寶受家庭影響或者其他因素,對某個事物很感興趣。那麼可以多挑選一些相關的繪本。比如說寶寶對數字感興趣,那麼可以多給寶寶買一些數學類相關繪本,《好餓的毛毛蟲》《我會數一數》《數字在哪裡》《汪汪的生日派對》等。同時在生活中,日常點滴,都可以多培養寶寶的興趣愛好,因為數字無處不在。
推薦一些不錯的繪本,洞洞書《好餓的毛毛蟲》可以讓寶寶學數數,認識水果等
《我爸爸》用孩子的口吻來描繪自己的爸爸
《鱷魚怕怕牙醫怕怕》讓寶寶講衛生,學會刷牙,這本繪本的寫法很有趣,很新穎,透過鱷魚和牙醫不同的心理活動來寫的,是日本繪本
《大衛不可以》調皮的大衛愛搗亂,但是媽媽很愛他很有耐心
《家有恐龍系列》講述了十隻可愛的恐龍寶寶,喜歡恐龍的寶寶可以看這套繪本
《米菲系列》小兔米菲的日常生活故事,去海邊,去動物園,生病了等,故事情節簡單易懂
《我喜歡書》向孩子展示一個書的有趣世界,書裡有童話,恐龍,怪物……讓孩子對閱讀感興趣。
-
3 # 熊貓兒科
挑繪本真的是個技術活,可以買的繪本至少應該具備哪些條件:
❶ 保證正版。大家可以檢視繪本的ISBN(國際標準書號)。
❷ 仔細看書評。不要看著標題有意思就買。
❸ 家長先讀。這是保證不坑娃最穩妥的辦法。
對於繪本內容的挑選,我們可以遵循下面4個原則:❶ 主人公可愛,人物數量不要過多。
❷ 故事內容貼近生活,場景是孩子日常熟悉的事物。
❸ 故事的語言相對簡單,畫面清晰唯美。
❹ 故事情節有一定的可預測性,結局能有些意外驚喜的。
回覆列表
在英語啟蒙這條道路上,給孩子多讀原版繪本肯定是沒錯的。不過如果沒有做過細緻的功課,在茫茫電商網站淘,可能真不知道如何下手。
我是這樣做的
1.逛論壇學習,並記下別人帖子上的書單
現在有很多論壇,你可以進去泡個一禮拜大概就知道英語啟蒙的具體操作方法了,以及一些經典的高口碑的繪本。我當初就是看了很多推薦卡爾爺爺的棕熊系列,下手了一本果然朗朗上口,孩子喜歡得不得了。
2.可以參考一些大家的書單
目前國內比較紅的有廖彩杏書單,吳敏蘭書單,汪培珽書單。但是我個人認為每個孩子都是獨一無二的個體,不要照搬別人的,瞭解了這些書單之後,可以結合娃平時的興趣,去各大網站上看看書摘,書評大概就知道方向了。
3.按照主題搜尋系列繪本
現在有線上繪本館,借書來回包郵很是方便,我每次和孩子一起閱讀時,都會以主題和線索進行。比如這周我家孩子想了解鴨子,所以無論是中文繪本,還是英語繪本我都是以鴨子為主題。
這個時候,就得挑選一本精讀,其它可以是泛讀的材料。我就用five little ducks這本為精讀材料,五隻小鴨去露營,duck on a bike ,醜小鴨等作為補充。這些網上一搜就會有了。