他嘆氣地用刷子蘸上灰漿，沿著最頂上一層木板刷起來。接著重複一遍，又刷了一下，兩下。他將剛刷過的不起眼的那塊，和那看上去沒有盡頭的待刷的圍牆一比，頓時灰心喪氣地在一個木箱子上坐了下來。

吉姆到底是個凡人，不是神仙——這誘惑對他太大了。他放下水桶，接過白石頭彈子，還饒有興趣地彎著腰看湯姆解開纏在腳上的繃帶，看那隻腫痛的腳趾。可是沒過多久，吉姆感覺屁股一痛，趕緊拎著水桶飛快地沿著街道跑掉了。

當剛才那艘“大密蘇里號”在Sunny下幹活，累得汗流浹背的時候，這位退了休的藝術家卻在附近的陰涼下，坐在一隻木桶上，蹺著二郎腿，一邊津津有味地吃著蘋果，一邊暗暗盤算如何再讓更多的傻瓜上當。這樣的小傻瓜還真不少。每過一會兒，就有些男孩子從這經過，起先他們都想來取笑他，可是結果都被留下來刷牆。在本累得筋疲力盡時，湯姆早已經和比利·費施做好了交易，他用一個修得很好的風箏換來接替本的機會。等到比利也累得差不多的時候，詹尼·米勒用一隻死老鼠和拴著它的小繩子購買了這個特權——一個又一個的傻小子受騙上當，接連幾個鐘頭都沒有間斷。等到下午快過了一半的時候，湯姆從一個貧困潦倒的窮小子，一下子就變成了腰包鼓鼓的闊佬了。

他就會懂得：所謂“工作”就是一個人被迫要乾的事情，至於“玩”就是一個人沒有義務要乾的事。這個道理有助於他明白為什麼做假花和蹬車輪就算是工作，而玩木球和爬勃朗峰就算是消遣。英國闊綽的紳士在夏季每天駕著四輪馬車沿著大路走上二三十里，他們為這種消遣竟花了很多錢。可是如果因此付錢給他們的話，那就把這樁事情變成了工作，他們就不會幹了。