這句話出自偉大的經濟學家馬克思的《資本論》，具體位置在《資本論》第一卷第24章第6點工業資本家的產生末尾的一句話。
Capital comes dripping from head to foot, from every pore with blood and dirt.資本來到世間，從頭到腳，每個毛孔都滴著血和骯髒的東西。
原文如下：
要使資本主義生產方式的“永恆的自然規律”充分表現出來，要完成勞動者同勞動條件的分離過程，要在一極使社會的生產資料和生活資料轉化為資本，在另一極使人民群眾轉化為僱傭工人，轉化為自由的“勞動貧民”這一現代歷史的傑作，就需要經受這種苦難。
如果按照奧日埃的說法，貨幣“來到世間，在一邊臉上帶著天生的血斑”，那末，資本來到世間，從頭到腳，每個毛孔都滴著血和骯髒的東西。
馬克思認為資本主義的原始積累過程就是征服、奴役、掠奪、殺戮過程。
擴充套件資料：
《資本論》（全稱《資本論：政治經濟學批判》）是馬克思創作的政治經濟學著作。
《資本論》共三卷，以剩餘價值為中心，對資本主義進行了徹底的批判。分別分析和解釋了析了剩餘價值的生產問題、實現問題和分配問題。
馬克思在《資本論》中以唯物史觀的基本思想作為指導，透過深刻分析資本主義生產方式，揭示了資本主義社會發展的規律，並使唯物史觀得到科學驗證和進一步的豐富發展。
這句話出自偉大的經濟學家馬克思的《資本論》，具體位置在《資本論》第一卷第24章第6點工業資本家的產生末尾的一句話。
Capital comes dripping from head to foot, from every pore with blood and dirt.資本來到世間，從頭到腳，每個毛孔都滴著血和骯髒的東西。
原文如下：
要使資本主義生產方式的“永恆的自然規律”充分表現出來，要完成勞動者同勞動條件的分離過程，要在一極使社會的生產資料和生活資料轉化為資本，在另一極使人民群眾轉化為僱傭工人，轉化為自由的“勞動貧民”這一現代歷史的傑作，就需要經受這種苦難。
如果按照奧日埃的說法，貨幣“來到世間，在一邊臉上帶著天生的血斑”，那末，資本來到世間，從頭到腳，每個毛孔都滴著血和骯髒的東西。
馬克思認為資本主義的原始積累過程就是征服、奴役、掠奪、殺戮過程。
擴充套件資料：
《資本論》（全稱《資本論：政治經濟學批判》）是馬克思創作的政治經濟學著作。
《資本論》共三卷，以剩餘價值為中心，對資本主義進行了徹底的批判。分別分析和解釋了析了剩餘價值的生產問題、實現問題和分配問題。
馬克思在《資本論》中以唯物史觀的基本思想作為指導，透過深刻分析資本主義生產方式，揭示了資本主義社會發展的規律，並使唯物史觀得到科學驗證和進一步的豐富發展。