美國航空科學家馮·卡門趣事
在車廂上推導方程
那是1926年。
某天深夜,馮·卡門和他的學生弗蘭克正在緊張地運算著,那是從曲線推匯出數學方程。忽然,他們想起開往亞琛的電車只有最後一班了,便像從夢幻中驚醒一般,急匆匆朝伐爾斯車站趕去。
在人聲嘈雜的車站裡,馮·卡門還在思索他那組迷人的數學方程。也不知什麼原因,撥動了他的靈感心絃,一種所謂紊流結構數學公式便在他腦海中奇蹟般出現。他興奮極了,再也無法控制自己的激情,便馬不停蹄地在停留的電車車廂上寫起來。就這樣,一行行數學方程像潮水般湧現出來,使他忘卻了周圍的一切,也忘卻了站在一旁的弗蘭克。
售票員靜靜地站在旁邊,十分無奈地凝望著他們。她不時看看錶,實在不能再等下去,便大聲催促弗蘭克上車。然而,沉醉在快速演算中的馮·卡門無法停下來,一面發瘋似地繼續推導方程,一面打招呼:"請再等一會兒!"時間分分秒秒地過去了。
售票員實在等不及,十分生氣地喊:"走吧,教授先生!"說完,她就跳上車。緊接著,電車啟動了。弗蘭克這才跳上車,與馮·卡門匆匆告別。
不過,辛苦的卻是弗蘭克。他每到一站,便迅速跳下車,將寫在車廂上的公式抄下來。就這樣,一站站跳下來,一站站抄錄,一直抄到亞琛。
馮·卡門寫在車廂上的公式,成為他題為"紊流的力學相似原理"的論文。如今,他當年發現的這一紊流對數定律,已經成為各種飛行器阻力的計算工具,在噴氣式飛機、火箭設計上得到應用。多少年後,馮·卡門在他自己的《自傳》中記錄了這件有趣的故事。
美國航空科學家馮·卡門趣事
在車廂上推導方程
那是1926年。
某天深夜,馮·卡門和他的學生弗蘭克正在緊張地運算著,那是從曲線推匯出數學方程。忽然,他們想起開往亞琛的電車只有最後一班了,便像從夢幻中驚醒一般,急匆匆朝伐爾斯車站趕去。
在人聲嘈雜的車站裡,馮·卡門還在思索他那組迷人的數學方程。也不知什麼原因,撥動了他的靈感心絃,一種所謂紊流結構數學公式便在他腦海中奇蹟般出現。他興奮極了,再也無法控制自己的激情,便馬不停蹄地在停留的電車車廂上寫起來。就這樣,一行行數學方程像潮水般湧現出來,使他忘卻了周圍的一切,也忘卻了站在一旁的弗蘭克。
售票員靜靜地站在旁邊,十分無奈地凝望著他們。她不時看看錶,實在不能再等下去,便大聲催促弗蘭克上車。然而,沉醉在快速演算中的馮·卡門無法停下來,一面發瘋似地繼續推導方程,一面打招呼:"請再等一會兒!"時間分分秒秒地過去了。
售票員實在等不及,十分生氣地喊:"走吧,教授先生!"說完,她就跳上車。緊接著,電車啟動了。弗蘭克這才跳上車,與馮·卡門匆匆告別。
不過,辛苦的卻是弗蘭克。他每到一站,便迅速跳下車,將寫在車廂上的公式抄下來。就這樣,一站站跳下來,一站站抄錄,一直抄到亞琛。
馮·卡門寫在車廂上的公式,成為他題為"紊流的力學相似原理"的論文。如今,他當年發現的這一紊流對數定律,已經成為各種飛行器阻力的計算工具,在噴氣式飛機、火箭設計上得到應用。多少年後,馮·卡門在他自己的《自傳》中記錄了這件有趣的故事。