Part 1
飯可以不吃,好意頭不能少!
講究好意頭的廣東人, 過年必不可少的節目就是一家老小一起逛花市,購置年花。
這是因為一些鮮花,寓意了好意頭。比如說年桔,寓意大吉大利,平安吉祥;桃花,就寓意新年走桃花運;銀柳,寓意留住財富,有金有銀……
另外,在廣東人心目中,油角、煎堆、糖冬瓜、年糕、瓜子等,這些也是相當重要的“意頭”貨。
油角,形狀像錢包,裡面是芝麻砂糖或豆沙,寓意錢包飽脹,富足一年;年糕,則是寓意步步高昇,甜甜蜜蜜~
寧可信其有,不可信其無。風水是廣東人的生活哲學。而這種對一切未知保持敬畏的態度,在廣東人的餐桌上也被展現得淋漓盡致!
Part 2
為了好意頭,廣東人簡直喪心病狂!
尤其是明晚的年夜飯,更是十分注重好意頭!哪些菜能上桌,哪些菜該取什麼名,都十分講究!
一般廣東人年夜飯菜餚的名字,要有吉祥的寓意。有時候用的比喻,有時候是諧音,但都和發財高升有關。一起來看看廣東人有哪些好意頭菜名吧!
白切雞 :大吉大利
“無雞不成宴”,取雞同“吉”諧音的好寓頭,雞必定是筵席的第一道菜。廣東人吃雞的做法很多,有白切雞、鹽焗雞、姜蔥雞、豉油雞……廣府人更愛原汁原味。每家每戶,年夜飯總少不了一味白切雞。
生財就手:順利發財
相信每家每戶的年夜飯,總少不了生菜。這是因為粵語中,生菜的諧音是“生財”,就手用豬手代替,有一整年都“順利發財”的意思,所以在飯桌上出現的頻率很高。
發財好市:財源滾滾
比如用蠔油豆豉做的髮菜,被廣東人利用發音相似性,取名“發財好市”(髮菜蠔豉)。除了跟蠔豉搭配,髮菜也可與豬手搭配,髮菜炆豬手即“發財就手”,賺到“盆滿缽滿”。
紅皮赤壯 :龍馬精神
脆皮乳豬有一個形象的稱呼:“紅皮赤壯”,寓意家中每個人都身體健康,龍馬精神,同時也有每天都紅紅火火的祝願。
蝦:笑哈哈
蝦,除了代表富貴、吉祥,因其粵語與“哈”同音,更是寓意新的一年要過得“笑哈哈”,笑口常開,開心快樂。
盆菜:盆滿缽滿
盆菜也是年夜飯的主角,這道粵菜裡獨特的風景線,做起來大費周章。但無論形式還是內容上,都讓人感覺一盆喜慶,亦有來年賺得“盆滿缽滿”的意思。
七樣菜:興旺發達
七樣菜是廣東潮汕地區的傳統民俗。在潮汕平原,正月初七吃七樣菜的習俗由來已久:每逢這天,人們將七種蔬菜放在一起烹調,取個好意頭,謂之能明目,並且財運亨通。
炸饅頭:黃金萬兩
炸得金黃的饅頭,自然是不能叫炸饅頭的,只有叫它“黃金萬兩”,才能在誘人的金碧輝煌中,看到成功的希望和前途的寬廣。
烤乳豬:鴻運當頭
同樣,一頭烤得焦香四溢的乳豬,如果僅僅被叫做“烤乳豬”,那實在太簡單了。所以,看重好兆頭的廣東人便將它叫做“鴻運當頭”。
Part 3
取菜名,我只服廣東人!
迷信的廣東人,除了在過年時候將菜名改得這麼好意頭,平時也很注意!
牛X:牛歡喜
外地的朋友,來廣東吃飯一定要小心!因為,你很有可能會被菜名騙了!比如說最出名的,就是:牛歡喜!
不知道的人一口咬下去,韌勁十足,牛肉鮮香!好吃!但你知道,牛歡喜就是母牛的生殖器嗎?
哈哈哈,這正是因為廣東人覺得牛X太難聽,所以改叫“牛歡喜”,歡歡喜喜牛歡喜~
豬肝:豬潤
還有個有趣的現象,因為某些食材名字不吉利,所以廣東人也會幫它改名。比如豬肝,“乾乾省,唔吉利!”水為財,要潤,“豬肝”,大家都叫做“豬潤”~
豬脷:大吉大利
還有,“豬舌”的“舌”,在粵語中跟“蝕”同音,為了避忌“虧損”之意,所以改為“脷”,和“利”諧音,意為盈利,取大吉大利之意。
煲仔飯
“煲仔飯”,讓多少人聽著聞風喪膽?但其實,煲仔飯就是用砂鍋煲煮出來的米飯,只是因為廣東人將砂鍋稱為煲仔,所以菜叫煲仔飯。
豬雜粥:狀元及弟粥
還有一些聽不懂的粥,比如說狀元及弟粥,裡面真的沒有及弟狀元啊!其實就是豬雜粥,豬內臟又稱“雜底”,粵語諧音為“及第”,因寓意好成為一大賣點。
油條:油炸鬼
再來說說“油炸鬼”。廣東人難道連“鬼”都不放過嗎?其實“油炸鬼”就是油條,這個名字的由來據說還和姦臣秦檜有關。
相傳,秦檜害死岳飛後,百姓們痛恨秦檜,用油炸了麵粉條來吃,並起名為“油炸檜”。後來時間久了,傳著傳著,名字就從“油炸檜”演變為了“油炸鬼”。
最後,廣東人的菜名這麼野,和廣東的文化也密不可分。雖然看起來有點迷信有點繁瑣,但是正因為這些,廣東人才會那麼可愛鴨!
像我們那邊還真多了 紅包108 128 。。都是好意頭 像我堂姐之前結婚 男方要給一萬塊彩禮 我們那邊就說不要一萬 要8888 好意頭
Part 1
飯可以不吃,好意頭不能少!
講究好意頭的廣東人, 過年必不可少的節目就是一家老小一起逛花市,購置年花。
這是因為一些鮮花,寓意了好意頭。比如說年桔,寓意大吉大利,平安吉祥;桃花,就寓意新年走桃花運;銀柳,寓意留住財富,有金有銀……
另外,在廣東人心目中,油角、煎堆、糖冬瓜、年糕、瓜子等,這些也是相當重要的“意頭”貨。
油角,形狀像錢包,裡面是芝麻砂糖或豆沙,寓意錢包飽脹,富足一年;年糕,則是寓意步步高昇,甜甜蜜蜜~
寧可信其有,不可信其無。風水是廣東人的生活哲學。而這種對一切未知保持敬畏的態度,在廣東人的餐桌上也被展現得淋漓盡致!
Part 2
為了好意頭,廣東人簡直喪心病狂!
尤其是明晚的年夜飯,更是十分注重好意頭!哪些菜能上桌,哪些菜該取什麼名,都十分講究!
一般廣東人年夜飯菜餚的名字,要有吉祥的寓意。有時候用的比喻,有時候是諧音,但都和發財高升有關。一起來看看廣東人有哪些好意頭菜名吧!
白切雞 :大吉大利
“無雞不成宴”,取雞同“吉”諧音的好寓頭,雞必定是筵席的第一道菜。廣東人吃雞的做法很多,有白切雞、鹽焗雞、姜蔥雞、豉油雞……廣府人更愛原汁原味。每家每戶,年夜飯總少不了一味白切雞。
生財就手:順利發財
相信每家每戶的年夜飯,總少不了生菜。這是因為粵語中,生菜的諧音是“生財”,就手用豬手代替,有一整年都“順利發財”的意思,所以在飯桌上出現的頻率很高。
發財好市:財源滾滾
比如用蠔油豆豉做的髮菜,被廣東人利用發音相似性,取名“發財好市”(髮菜蠔豉)。除了跟蠔豉搭配,髮菜也可與豬手搭配,髮菜炆豬手即“發財就手”,賺到“盆滿缽滿”。
紅皮赤壯 :龍馬精神
脆皮乳豬有一個形象的稱呼:“紅皮赤壯”,寓意家中每個人都身體健康,龍馬精神,同時也有每天都紅紅火火的祝願。
蝦:笑哈哈
蝦,除了代表富貴、吉祥,因其粵語與“哈”同音,更是寓意新的一年要過得“笑哈哈”,笑口常開,開心快樂。
盆菜:盆滿缽滿
盆菜也是年夜飯的主角,這道粵菜裡獨特的風景線,做起來大費周章。但無論形式還是內容上,都讓人感覺一盆喜慶,亦有來年賺得“盆滿缽滿”的意思。
七樣菜:興旺發達
七樣菜是廣東潮汕地區的傳統民俗。在潮汕平原,正月初七吃七樣菜的習俗由來已久:每逢這天,人們將七種蔬菜放在一起烹調,取個好意頭,謂之能明目,並且財運亨通。
炸饅頭:黃金萬兩
炸得金黃的饅頭,自然是不能叫炸饅頭的,只有叫它“黃金萬兩”,才能在誘人的金碧輝煌中,看到成功的希望和前途的寬廣。
烤乳豬:鴻運當頭
同樣,一頭烤得焦香四溢的乳豬,如果僅僅被叫做“烤乳豬”,那實在太簡單了。所以,看重好兆頭的廣東人便將它叫做“鴻運當頭”。
Part 3
取菜名,我只服廣東人!
迷信的廣東人,除了在過年時候將菜名改得這麼好意頭,平時也很注意!
牛X:牛歡喜
外地的朋友,來廣東吃飯一定要小心!因為,你很有可能會被菜名騙了!比如說最出名的,就是:牛歡喜!
不知道的人一口咬下去,韌勁十足,牛肉鮮香!好吃!但你知道,牛歡喜就是母牛的生殖器嗎?
哈哈哈,這正是因為廣東人覺得牛X太難聽,所以改叫“牛歡喜”,歡歡喜喜牛歡喜~
豬肝:豬潤
還有個有趣的現象,因為某些食材名字不吉利,所以廣東人也會幫它改名。比如豬肝,“乾乾省,唔吉利!”水為財,要潤,“豬肝”,大家都叫做“豬潤”~
豬脷:大吉大利
還有,“豬舌”的“舌”,在粵語中跟“蝕”同音,為了避忌“虧損”之意,所以改為“脷”,和“利”諧音,意為盈利,取大吉大利之意。
煲仔飯
“煲仔飯”,讓多少人聽著聞風喪膽?但其實,煲仔飯就是用砂鍋煲煮出來的米飯,只是因為廣東人將砂鍋稱為煲仔,所以菜叫煲仔飯。
豬雜粥:狀元及弟粥
還有一些聽不懂的粥,比如說狀元及弟粥,裡面真的沒有及弟狀元啊!其實就是豬雜粥,豬內臟又稱“雜底”,粵語諧音為“及第”,因寓意好成為一大賣點。
油條:油炸鬼
再來說說“油炸鬼”。廣東人難道連“鬼”都不放過嗎?其實“油炸鬼”就是油條,這個名字的由來據說還和姦臣秦檜有關。
相傳,秦檜害死岳飛後,百姓們痛恨秦檜,用油炸了麵粉條來吃,並起名為“油炸檜”。後來時間久了,傳著傳著,名字就從“油炸檜”演變為了“油炸鬼”。
最後,廣東人的菜名這麼野,和廣東的文化也密不可分。雖然看起來有點迷信有點繁瑣,但是正因為這些,廣東人才會那麼可愛鴨!