回覆列表
-
1 # 葉榆染匠
-
2 # vision—倚劍觀滄海
應該說我個人認為改編的很不錯的,尊重原著修改較少,這樣優秀的案例太少,很多編劇為了彰顯自己的能力不斷動刀原著強拉硬拽,生搬硬套最終面目全非,還怪觀眾不懂欣賞,經典之所為經典就是尊重!
應該說我個人認為改編的很不錯的,尊重原著修改較少,這樣優秀的案例太少,很多編劇為了彰顯自己的能力不斷動刀原著強拉硬拽,生搬硬套最終面目全非,還怪觀眾不懂欣賞,經典之所為經典就是尊重!
《遙遠的救世主》,寓意過於直白,當然,這個寓意不便細說。
《天道》,則符合中國傳統文化,多義且模糊,說自然規律可以,說商業規律可以,說社會規律也可以,說萬事萬物窮盡自然社會人生更可以。
僅就原著名的改變而論,劇組是深思熟慮過,寫實是西方的藝術風格,中國的當然還是意象化或比興手法更好。