-
1 # 倚牆望月
-
2 # 牛嵴柴夫
欲知杜牧的心境為何是孤寂落寞的，須瞭解杜牧寫此詩時的背景。此時的杜牧在宣州觀察使沈傳師的手下擔任團練巡官（相關於如今的武裝部長），不到三十歲的年紀，熱戀中的女神，被他形容為“娉娉嫋嫋十三餘 ，豆蔻梢頭二月初”的張好好，卻在杜牧的眼皮底下，被他的好朋友、觀察使的弟弟沈述師娶走。且張好好在傷心悲痛之餘給杜牧留下了一首詩："孤燈殘月伴閒愁，幾度悽然幾度秋。哪得哀情酬舊約，從今而後謝風流。"杜牧迴天無力，只能嘆息：落花流水空餘恨。
正是在這種背景下，杜牧離開宣州經過屬縣南陵而寫的一首詩；心裡自然而然就帶著孤寂落寞的情緒。
有興趣可以參閱拙作《娉娉嫋嫋十三餘 ，豆蔻梢頭二月初。 杜牧三部曲之二》
-
3 # 自性花開
杜牧出身於顯赫的官宦世家，不僅與詩聖杜甫總有同一個先祖杜預，他的祖父杜佑也是歷任幾朝宰相，唐朝著名的史學家。杜牧一直心懷報國的政治理想，二十三歲時寫出了非常有價值的《阿房宮賦》，至今經久不衰。
亂世之中，才子詩人內心隱含著不為人知的失落與哀傷。他用自己擅長的絕句和律詩來表達內心的情緒情感，具有既疏朗豪邁，又華美婉約的特質。
杜牧在宣州任職時，一次經過安徽南陵道中，眼前如畫的山水風景，突然引得喜歡賞遊山水的詩人百感交集。是啊，在充滿變數而又危機四伏的時代裡，詩人內心是複雜的，既有對國家命運的憂患，又有生不逢時的失落與哀傷，於是他即興吟詩一首:
南陵道中 / 寄遠
唐代：杜牧
南陵水面漫悠悠，風緊雲輕欲變秋。
正是客心孤迥處，誰家紅袖憑江樓？
簡潔的語言，呈現給讀者優美的畫面:南陵水面漫悠悠——南陵水面水流悠悠，平靜而緩慢；
風緊雲輕欲變秋——忽而涼風疾來，淡雲飄過，感覺似乎變成了秋天的意象——落寞，惆悵，有些哀傷；
正是客心孤迥處——哦，讀者立刻明白了，原來是詩人的心境使然啊:客於他鄉，身形孤寂，身心疲憊，帶著揮之不去的憂傷與倦怠；
誰家紅袖憑江樓？——就在詩人的憂傷情緒無處躲藏的時候，江上小樓憑窗紅袖，添香了“孤迥”之處，一抹靚色一縷幽香，瞬時鮮活了水面人間，激動了詩人的心。
妙的是，詩人以問句結尾，更增添了詩意延展的畫面感……
這首詩是不是使人生出一種“柳暗花明又一村”的感覺呢，它給了我們以有益的啟示:
無論處在怎樣落寞窘迫不堪的人生境遇中，都不必太失望哀傷灰心喪氣，生活總會在不經意間顯現生機，給我們一些驚喜還有生的希望和力量。
覺得這首詩像是杜牧第二次任職宣州而寫。從小立志安邦治國、有著遠大抱負的杜牧，仕途上無法施展自己的雄才大略，第一次任職宣州，似乎沒有什麼成績，其中很大的一部分時間好像都沉醉於酒桌宴席、流連於當地的美景和美人，如今第二次到宣州，物是人非，眼見不復年輕，光陰虛擲，心境必是五味雜陳悵然若失。
這大概是遊目江上，望南陵天光水色之景，杜牧的心境為何是孤寂落寞的原因了吧！
不知道您是否認同呢？
回覆列表
南陵水面漫悠悠，風緊雲輕欲變秋。
正是客心孤回處，誰家紅袖憑江樓。
譯文南陵的江水，滿滿地、慢悠悠地流蕩，西風緊吹，輕雲掠過，秋天即將來到身旁。正當客居他鄉，心情孤寂悽清的時候，忽見哪家的女子獨倚在臨江的樓窗？
名家點評《畫禪室隨筆》：杜樊川詩，時堪入畫。“南陵水面漫悠悠……”陸瑾、趙千里皆圖之。餘家有吳興小冊，故臨於此。江南顧大中，嘗於南陵畫杜樊川詩意。予曾見文徵仲畫此詩意。
《載酒園詩話又編》：杜紫微“南陵水面漫悠悠……”羅鄴曰：“別離不獨恨蹄輪……”每讀此二詩，忽忽如行江上。
《唐賢小三昧集續集》：近人有以詩意入畫者，恐未能盡其風景之妙。
《唐人萬首絕句選評》：惱人客思，每每有此，妙能寫出。
《唐絕詩鈔注略》：《寄遠》第三首雲：“隻影隨驚雁，單棲鎖畫籠。向春羅袖薄，誰念舞臺風？”按此與前詩（即本詩）同意。
《詩境淺說續編》：此詩純以輕秀之筆，達宛轉之思。首句詠南陵，已有慢櫓開波之致。次句詠江上早秋，描寫入妙。後二句尤神韻悠然。（意謂客懷孤寂之時，彼美誰家，紅樓獨倚，因紅袖之尚前，憶綠窗之人遠，遂引起鄉愁。雲餐玉臂，遙念伊人，客心更無以自聊矣。）
欲上瓊樓攬月光，摘得幾縷繞霓裳。
可分一縷添秋色，一縷相思寄遠方。
西風勁，眼含霜，竹林瑟瑟更哀傷。
想憐落葉無情義，獨守空枝伴一旁。
《蘇幕遮·佳人會》
葉隨風，花亂墜。才過中秋，滿月邀人醉。
濁酒一壺杯兩對。知己難尋，千里來相會。
憶相逢，楊柳翠。獨倚欄杆，一笑山河碎。
日落長虹伊最美。妙手丹青，取盡長江水。