1、hope與wish都可以跟動詞不定式（hope／wish to do sth．），但wish to do sth．比較正式，口氣也比較強烈，而hope to do sth．所表達的願望是最容易實現的，也就是說，是最現實的。
2、wish之後可以跟含有動詞不定式的複合賓語（wish sb．to do sth．），而hope卻沒有這種用法（×hope sb．to do sth）。
3、hope與wish都可以跟從句，但意義和用法全然不同：從用法上講，hope之後的賓語從句的謂語動詞使用陳述語氣的一般將來時或一般現在時。從意義上說，hope所表達的希望是能夠實現的。而wish之後的賓語從句的謂語動詞則只能使用虛擬語氣，而所表達的願望是無法實現的（賓語從句使用動詞過去時或過去完成時）或難以實現的。
擴充套件資料
HOPE英文單詞，n.希望，期望；希望的東西；被寄予希望的人或事物、情況；抱有希望的理由 vt.& vi.希望，期望 vt.[俚語]相信，認為 vi.希望，盼望，期待。
After the verb wish in sense 1, a past tense is always used in a that clause. 動詞wish作第1義時，後面的that從句總是用過去時。
1、hope與wish都可以跟動詞不定式（hope／wish to do sth．），但wish to do sth．比較正式，口氣也比較強烈，而hope to do sth．所表達的願望是最容易實現的，也就是說，是最現實的。
2、wish之後可以跟含有動詞不定式的複合賓語（wish sb．to do sth．），而hope卻沒有這種用法（×hope sb．to do sth）。
3、hope與wish都可以跟從句，但意義和用法全然不同：從用法上講，hope之後的賓語從句的謂語動詞使用陳述語氣的一般將來時或一般現在時。從意義上說，hope所表達的希望是能夠實現的。而wish之後的賓語從句的謂語動詞則只能使用虛擬語氣，而所表達的願望是無法實現的（賓語從句使用動詞過去時或過去完成時）或難以實現的。
擴充套件資料
HOPE英文單詞，n.希望，期望；希望的東西；被寄予希望的人或事物、情況；抱有希望的理由 vt.& vi.希望，期望 vt.[俚語]相信，認為 vi.希望，盼望，期待。
After the verb wish in sense 1, a past tense is always used in a that clause. 動詞wish作第1義時，後面的that從句總是用過去時。