苗話——老公（郵）
一、日常苗語諧音
你好（告融） 回家（蒙遮） 吃飯（鬧貓） 老虎（拙） 起床（熟shou秋）
去上學（蒙狗兜） 媽媽（哪） 爸爸（栽） 爺爺（友）奶奶（泊） 上廁所（招瓜招日）
親戚（抓惹） 老婆（卜） 老公（郵） 大大小小（哪囉咪吆） 公路（戈車） 放牛（賽虐）
騎馬（界嫩）羊（此） 喝酒（好鳩） 石頭（抱熱） 雲（畫） 下雨（裸囊） 天晴（嘗垛）
說話（哈羅）或（寬北） 我好想你（鍋覺jue告）我愛你（鍋愛告） 刷牙（唰稿拿）
洗臉（抓瑪） 洗腳（抓哥都） 洗澡（抓積） 鍋磨啦（我走了）
二、日常生活用語.
1.
吃飯（牢嘮）2.吃肉（牢哎）3.喝酒（吼酒）4.夾菜吃（跌樣努）4.洗碗（咋地）
5.你做什麼（嘎啊哥之）6.你來找我（葛答投果）7.來玩耍（達阿叔）8.你好（格榮）
9.開心（卡依）10.不開心（馬卡依）11.看見（瞎報）12.挑水（急凹）13.煮飯（啊撈）
14.做菜（啊揉）15.炒菜（給揉）16.打球（跌球）17.去（母）18.不（馬）
19.去哪裡（母克貼）20.哪裡來（搞帖老）
三、生活日常問話
1.今天你去哪裡？（那挪木母啊帖）2.你吃飯了沒有？（木怒牙排）
3.你去哪裡來？（木母啊帖老）4.你做什麼？（木啊米洗）5.你喜歡嗎？（木偷依馬）
6.你愛我嗎？（木汗瓦馬）7.多少？（以帖）8.高（相） 9. 底（起）10.不同（馬劉）
11.相同（洗劉）12.去打球嗎？（木跌球馬）13.你想我嗎？（木倆瓦馬）
14.你怎麼了（木啊帖）15.你不舒服是嗎？（木馬五樣拖馬）
16.你什麼時候回來？（木洗帖咯老）17.今晚去哪裡玩？（滿挪木母啊帖啊魯）
18.你好嗎？（母五馬）
苗話——老公（郵）
一、日常苗語諧音
你好（告融） 回家（蒙遮） 吃飯（鬧貓） 老虎（拙） 起床（熟shou秋）
去上學（蒙狗兜） 媽媽（哪） 爸爸（栽） 爺爺（友）奶奶（泊） 上廁所（招瓜招日）
親戚（抓惹） 老婆（卜） 老公（郵） 大大小小（哪囉咪吆） 公路（戈車） 放牛（賽虐）
騎馬（界嫩）羊（此） 喝酒（好鳩） 石頭（抱熱） 雲（畫） 下雨（裸囊） 天晴（嘗垛）
說話（哈羅）或（寬北） 我好想你（鍋覺jue告）我愛你（鍋愛告） 刷牙（唰稿拿）
洗臉（抓瑪） 洗腳（抓哥都） 洗澡（抓積） 鍋磨啦（我走了）
二、日常生活用語.
1.
吃飯（牢嘮）2.吃肉（牢哎）3.喝酒（吼酒）4.夾菜吃（跌樣努）4.洗碗（咋地）
5.你做什麼（嘎啊哥之）6.你來找我（葛答投果）7.來玩耍（達阿叔）8.你好（格榮）
9.開心（卡依）10.不開心（馬卡依）11.看見（瞎報）12.挑水（急凹）13.煮飯（啊撈）
14.做菜（啊揉）15.炒菜（給揉）16.打球（跌球）17.去（母）18.不（馬）
19.去哪裡（母克貼）20.哪裡來（搞帖老）
三、生活日常問話
1.今天你去哪裡？（那挪木母啊帖）2.你吃飯了沒有？（木怒牙排）
3.你去哪裡來？（木母啊帖老）4.你做什麼？（木啊米洗）5.你喜歡嗎？（木偷依馬）
6.你愛我嗎？（木汗瓦馬）7.多少？（以帖）8.高（相） 9. 底（起）10.不同（馬劉）
11.相同（洗劉）12.去打球嗎？（木跌球馬）13.你想我嗎？（木倆瓦馬）
14.你怎麼了（木啊帖）15.你不舒服是嗎？（木馬五樣拖馬）
16.你什麼時候回來？（木洗帖咯老）17.今晚去哪裡玩？（滿挪木母啊帖啊魯）
18.你好嗎？（母五馬）