王重陽寫給祖師婆婆 朝英： 宋軍與金議和，沒有朝廷的支援。師出無名，而且我也不想挑起戰爭，讓生靈塗炭，其實也算是一件好事，可是我卻沒有，再贏得朝英的原諒，也許一切都是我的錯，所以老天不會再給我，第二次的機會，我想我以後要見她，就只有一個辦法；跟她比武。其實那樣也好，至少還能再見到她。林朝英：王重陽，你後悔了，還是有更大的本事贏我！王重陽：不是這個樣子的，我只是想…………林朝英：什麼都不必說了，說了我也不聽日後，你若來古墓，便是與我比試，如果你贏得了我，我就講古墓還給你，出手吧！…………為了可以多見她幾次，我不斷地加強練武久而久之，這樣的比試，已經失去了原來的意義尤其人到中年後，變得偏激了點，非要贏，但是人生哪有絕對的贏。當我拒絕朝英時，當我們兩不能在一起時，我們的一生，已經徹底輸了，就算天底下第一又如何，輸了就是輸了。因為古墓派一直都說自己勝過全真教，我心裡不服氣，幾次潛入古墓，留下武功，就是想跟朝英較這個勁。可是當我留下，“重陽一生，不輸於人”的字跡，要離開的時候，我又見到了她，她還是那麼美好，卻變得十分安靜。“朝英，我回來了，還在生我的氣嗎？我是來向你認錯的，我錯了，我想……我錯了，朝英，如果你能原諒我的話，我願意用我的餘生陪伴你，彌補我犯下的所有的錯，好嗎？”…………你怎麼能死？你怎麼能死？我們還有好多事情，沒有去做；好多話，還沒有去說。朝英……“都說相思好，相思令人老，幾番費思量，還是相思好”…………這一生就在彼此的誤會中結束了，我忽然在想，假如我當初心裡沒有那麼多包袱，直接愛就愛了，是不是會好一點呢！朝英走了，我想我也講不久於人世，留這封信是想告訴後人，“當愛情來的時候，別顧忌太多，別替對方做決定，愛她就讓她自己選擇千萬不要再重蹈我們的覆轍”

都說相思好，相思令人老。幾番費思量，還是相思好。

有個牽掛的人心情無比輕鬆，相見難，夜難眠。惹得歲月把人纏。月初剛剛過，疑似到月末。下定決心忘記你，不在記起。原來我的心裡只有你，留下空心有何用。行若行屍走肉，看來還是讓你把我心裡裝滿，讓我心不孤單。

據現在的科學證明，相識不但不能老，而且還年輕。這是生理細胞活躍的具體表現。我發現提一些這些問題都是那個人提的。那個人你知道是誰嗎？就是我想的那個人對嗎？？

蘇格拉底說過，暗戀是世上最美的愛情。

明明彼此深愛，卻不能長相廝守。日日夜夜的思念，直至紅顏生了白髮，卻又偏偏割捨不下。也許只要心裡裝著所愛的人，也是一種幸福。

詩的出處

對於金庸迷來說，應該對這首詩很熟悉。

這是在新版的《神鵰俠侶》中，古墓派祖師婆婆林朝英對王重陽臨終的表白。可惜的是在王重陽想和她重修於好時，林朝英已經魂歸西天了。只在她手中發現了這一塊手帕，上面繡著這首小詩：

《調寄生查子》也想不相思，可免相思苦。幾次細思量，情願相思苦。

不想去沾惹相思的煎熬，你不在我身邊，這份思念要何處才能安放。可我不知道不去想你還能做些什麼。如果沒有遇見你，我的生命會不會失了顏色。就這樣偷偷愛著你吧，雖不能相守，但我們曾深深愛過。

詩的寫作背景

這首詩出自胡適的《嘗試集》第二編，是寫給張慰慈的。張慰慈是中國政治學研究的先驅者，在政治學領域具有舉足輕重的地位。

詩的後面原有詩跋：

　　有一天我在張慰慈的扇子上,寫了兩句話：“愛情的代價是痛苦,愛情的方法是要忍得住痛苦.”陳獨秀引我這兩句話,做了一條隨感錄,加上一條按語道：“我看不但愛情如此,愛國愛公理也都如此.”這條隨感錄出版後三日,獨秀就被軍警捉去了,至今還不曾出來.我又引他的話,做了一條隨感錄,後來我又想這個意思可以入詩,遂用《生查子》詞調,做了這首小詩.。

不過胡寄塵覺得音節並不和諧，便擅自修改成：

道是不相思，相思令人老，幾番細思量，還是相思好。

因此兩人還打起了官司。胡寄塵就是和柳亞子義結金蘭的絹寄塵，曾協助柳亞子編輯《警報》。《嘗試集》是現代文學史上第一部白話新詩集,也是胡適文學主張的自我實踐。在新文學的發生期，新詩詩備受爭議的。《嘗試集》剛剛問世，胡寄塵就對詩集中的詩大加指摘，並自作主張為胡適改詩。胡適自然出面辯駁，劉大白，劉伯棠也紛紛撰文討論，引發了一場沸沸揚揚的筆墨官司。

到了這裡還沒完，後來愛格雜誌又把這詩優化了 ：

人道相思好，相思催人老。幾番細思量，還是相思好。

《世界詩學》的主編任雨玲也和過一首小詩。

《小詩》---雅和胡適同題《小詩》

紅豆相思遠，朝暮不了情；幾許長相憶，還是長相思。後記

單相思的人，都知道相思的苦。倘若相思的人，知道可以不相思的方法，肯定不願意去相思。因為不相思，就可以免去相思的苦，不用承受相思的折磨。但是，有人相思，總比沒人相思好，至少有了一段相思的回憶。所以說遇到一個喜歡的人，就大膽去告白吧。