“有失”和“失之”的區別

我們先來看幾個例句：

①陝西“禁跑令”引爭議，教育部門稱有失偏頗。

②男士在正式場合穿著西服套裝時，全身顏色必須限制在三種之內，否則就會顯得失之於莊重和保守。

上面的三個例句中，“有失”與“失之”的使用是否正確呢？不少同學看到這個題目感覺無從判斷。下面筆者就對此進行以辨析。“有失”與“失之”，從表面看這兩個詞都有一個“失”字，但二者的意義、結構關係及習慣搭配卻大相徑庭，主要體現在。

（一）意思不同。“有失”的“失”是“失掉”“失去”之意，“有失”即指“失去某物”或“在某方面有所欠缺”，如“有失體面”即“失去體面”，“有失穩妥”即“在穩妥方面有所欠缺”。對於這一點，“失之”則與“有失”不同。“失之”的“失”有兩個意思：一是“差錯”“錯過”，但這個意思並不常用，僅體現在“失之毫釐，謬以千里”“失之東隅，收之桑榆”“失之交臂”等成語中；另外一個意思是“缺陷”“欠缺”之意，表達這個意思時，“失之”後面原應有一個“於”字，但現在已習慣將其省略，換言之，“失之某物”即“失之於某物”的省略形式，意指“缺陷在於某方面”。如“失之偏頗”即“缺陷在於偏頗”，“失之盲目”即“缺陷在於盲目”。

（二）結構關係不同。“有失”後面所接的詞是“失”的賓語，“有失”所否定的是其賓語的內容，如“有失檢點”即“失去檢點”。而“失之”後面所接的詞則是“失”的補語，其多用來補充說明於哪一方面有所失誤，如“失之粗魯”即“缺陷在於粗魯”。

（三）習慣搭配不同。“有失”之後多接褒義詞（有時中性詞亦可），如“公平、公允、慎重、穩重、穩妥、厚道、斯文、體面、風度、檢點、縝密、完美”等；“失之”之後則多接貶義詞，如“草率、粗魯、放肆、片面、偏頗、冒失、不當、荒謬、輕浮、倉促”等，習慣搭配方面二者正好相反。

言至此，相信文章開頭的三個例子已經無需贅言。顯然，“有失偏頗”與“有失簡單化”之後所接詞語的感情色彩不當，而“失之於莊重”也有不妥，屬於搭配不當。

【鞏固練習】請判斷下面語句中加點詞語的使用是否正確。

①對於母親的無端指斥，我覺得這位前輩不僅太傷人，失之於厚道，簡直是在信口汙衊人。

②立法質量問題遠不僅存在於立法運作技術和立法形式方面，看不到這一點，對立法質量的內涵和外延的理解，就可能失之於表層化。

④新詩無規無矩，都允許存在，中華詩詞何必統得過死？我這樣說，並非不要格律，無格律往往失之音韻美。

有失”和“失之”都有一個“失”字，但這兩個“失”的意義不一樣。“有失”的“失”是當“失掉”、“失去”解釋，如“有失公允”即“失去公允”，“有失慎重”即“失去慎重”。“失之”的“失”有兩個意思，一是“差錯”、“錯過”，如“失之毫釐”即“差錯在於毫釐”，不過，這個意思只保留在“失之毫釐，謬以千里”、“失之東隅，收之桑榆”、“失之交臂”等少數成語中；二是“缺陷“、“欠缺”，如“失之放肆”即“缺陷在於放肆”，“失之偏頗”即“缺陷在於偏頗”。 從結構關係看，“有失”後面所接的詞是“失”的賓語，“有失”否定的是其賓語內容，如“有失完美”即“失去完美”。而“失之”後面所接的詞則是“失”的補語，是用來補充說明究竟在哪一個方面失誤的，如“失之片面”即“失處在於片面”。 從後接成分上看，“有失”後面所接詞語一般是褒義的，如“公平、公允、慎重、穩重、穩妥、斯文、體面、風度、檢點、縝密、完美”等；“失之”後面所接詞語一般是貶義的，如“草率、粗魯、片面、偏頗、冒失、不當、荒謬、輕浮、倉促”等，兩者正好相反。 一般說來，“有失”都有相反的“失之”對應說法，如“有失公允”即“失之片面”。

這是兩個非常容易混淆的詞，最典型的兩個詞語就是“有失偏頗”和“失之偏頗”。這是兩個結構不同、用法不同的詞。它們之間的具體區別，簡單來說是這樣的：“有失”後面跟著的詞多半是褒義詞，至少是中性詞；“失之”後面跟著的詞是貶義詞。

有失，是指在某個特定方面出現缺陷、不足。這個“特定方面”在句子中是以褒義詞為角色出現，比如人格、國可、風度、體統、水準、大量、包容等等。“有失”加在這些詞的前面，表示在這些詞所代表的意義上存在不足。

例句：

你在國外學習生活，千萬不要幹出有失國格的事情來。

你看看你家的熊孩子乾的事，實在有失體統。

你作為老師卻偏袒自己家小孩，這有失公允。

你跟一個女生搶食堂座位，是不是有失風度？

一個職業足球隊輸給大學業餘隊了，簡直有失水準。

失之，是具體指出缺陷在什麼地方。這個“缺陷”在句子中是以貶義詞為角色出現的，比如偏頗、急躁、武斷、大意等等。“失之”加在這些詞前面，實際上是“失之於”的意思，簡單寫為“失之”，表示失敗在某個負面的原因之上。

例句：

小明一著急就被開水燙了嘴，才明白自己失之急躁了。

你隨便就判斷室友偷了你的東西，確實失之偏頗。

你根據一本小說就談論歷史，不免失之武斷。

有失和失之，是完全不同的兩個詞，使用的時候要注意區分。特別要注意“失之偏頗”和“有失偏頗”這兩個詞，實際上根據詞語規則，“有失偏頗”是一個錯誤用法，正確的用法是“失之偏頗”。中國的詞語確實博大精深。