作品多次寫到廁所,還寫了大解、小解之文,均不是泛泛之筆。
脂批提到莊人講一俗笑語:皇帝一時要屙屎了,連擦屁股都用的是鵝黃緞子,所以京中掏茅廁的人都尊貴無比。(第三回)
看似無關緊要的一俗笑語,批書人實為暗示:讀者當注意作品裡的鵝黃緞子、鵝黃色,“鵝黃色”即可確定賈府的原型以及寶玉、鳳姐一干人的身份。
賈瑞被王熙鳳設下圈套暗算時,根本不敢提自己夜間摸進榮國府的事。賈瑞的謊言告知,很多人家當時都有廁所。
原文:開門人見他這般光景,問是怎的。〔賈瑞〕少不得撒謊說:“黑了,失腳掉在茅廁裡了。”(第十二回)
秦可卿送殯路上,鳳姐、寶玉、秦鍾等進入一個莊子歇腳,就連莊子裡也有廁所。
原文:一時鳳姐進入茅堂,因命寶玉等先出去玩玩。(第十五回)
劉姥姥二進榮國府遊覽大觀園時,老人家還曾到位於大觀園東北角的廁所方便。
原文:劉姥姥因喝了些酒,他脾氣不與黃酒相宜,且吃了許多油膩飲食,發渴多喝了幾喝茶,不免通洩起來,蹲了半日方完。及出廁來,酒被風禁,且年邁之人,蹲了半天,忽一起身,只覺眼花頭眩,辨不出路徑。(第四十一回)
作品還寫司棋、寶玉、鴛鴦曾在大觀園裡拉風景。除了為司棋、潘又安苟且之事以及為繡春囊埋下伏筆之外,作者透過這幾筆還透露:賈府裡面沒有茅廁,寶玉、鴛鴦方才在前往賈府的路邊隨處就地小解。否則,寶玉、鴛鴦定能忍一忍、憋一下,等進了賈府再解決小便也沒問題。
原文:寶玉便走過山石之後去站著撩衣,麝月、秋紋皆站住背過臉去,口內笑道:“蹲下再解小衣,仔細風吹了肚子。”後面兩個小丫頭知是小解,忙先出去茶房預備去了。(第五十四回)
原文:且說鴛鴦一徑回來,剛至園門前,只見角門虛掩,猶未上閂。此時園內無人來往,只有該班的房內燈光掩映,微月半天。鴛鴦又不曾有個作伴的,也不曾提燈籠,獨自一人,腳步又輕,所以該班的人皆不理會。偏生要小解,因下了甬路,尋微草處,行至一湖山石後大桂樹陰下來。(第七十一回)
原文:賈瑞此時身不由己,只得蹲在那裡。心下正盤算,只聽頭頂上一聲響,譁拉拉一淨桶尿糞從上面直潑下來,可巧澆了他一頭一身,賈瑞撐不住“噯喲”了一聲,忙又掩住口,不敢聲張,滿頭滿臉渾身皆是尿屎,冰冷打戰。(第十二回)
王熙鳳住的是後宮,宮裡沒有廁所,府上仍在使用淨桶,淨桶裡有可能是鳳府人員當天拉出的鳳屎鳳尿。
作品多次寫到廁所,還寫了大解、小解之文,均不是泛泛之筆。
脂批提到莊人講一俗笑語:皇帝一時要屙屎了,連擦屁股都用的是鵝黃緞子,所以京中掏茅廁的人都尊貴無比。(第三回)
看似無關緊要的一俗笑語,批書人實為暗示:讀者當注意作品裡的鵝黃緞子、鵝黃色,“鵝黃色”即可確定賈府的原型以及寶玉、鳳姐一干人的身份。
賈瑞被王熙鳳設下圈套暗算時,根本不敢提自己夜間摸進榮國府的事。賈瑞的謊言告知,很多人家當時都有廁所。
原文:開門人見他這般光景,問是怎的。〔賈瑞〕少不得撒謊說:“黑了,失腳掉在茅廁裡了。”(第十二回)
秦可卿送殯路上,鳳姐、寶玉、秦鍾等進入一個莊子歇腳,就連莊子裡也有廁所。
原文:一時鳳姐進入茅堂,因命寶玉等先出去玩玩。(第十五回)
劉姥姥二進榮國府遊覽大觀園時,老人家還曾到位於大觀園東北角的廁所方便。
原文:劉姥姥因喝了些酒,他脾氣不與黃酒相宜,且吃了許多油膩飲食,發渴多喝了幾喝茶,不免通洩起來,蹲了半日方完。及出廁來,酒被風禁,且年邁之人,蹲了半天,忽一起身,只覺眼花頭眩,辨不出路徑。(第四十一回)
作品還寫司棋、寶玉、鴛鴦曾在大觀園裡拉風景。除了為司棋、潘又安苟且之事以及為繡春囊埋下伏筆之外,作者透過這幾筆還透露:賈府裡面沒有茅廁,寶玉、鴛鴦方才在前往賈府的路邊隨處就地小解。否則,寶玉、鴛鴦定能忍一忍、憋一下,等進了賈府再解決小便也沒問題。
原文:寶玉便走過山石之後去站著撩衣,麝月、秋紋皆站住背過臉去,口內笑道:“蹲下再解小衣,仔細風吹了肚子。”後面兩個小丫頭知是小解,忙先出去茶房預備去了。(第五十四回)
原文:且說鴛鴦一徑回來,剛至園門前,只見角門虛掩,猶未上閂。此時園內無人來往,只有該班的房內燈光掩映,微月半天。鴛鴦又不曾有個作伴的,也不曾提燈籠,獨自一人,腳步又輕,所以該班的人皆不理會。偏生要小解,因下了甬路,尋微草處,行至一湖山石後大桂樹陰下來。(第七十一回)
原文:賈瑞此時身不由己,只得蹲在那裡。心下正盤算,只聽頭頂上一聲響,譁拉拉一淨桶尿糞從上面直潑下來,可巧澆了他一頭一身,賈瑞撐不住“噯喲”了一聲,忙又掩住口,不敢聲張,滿頭滿臉渾身皆是尿屎,冰冷打戰。(第十二回)
王熙鳳住的是後宮,宮裡沒有廁所,府上仍在使用淨桶,淨桶裡有可能是鳳府人員當天拉出的鳳屎鳳尿。