-
1 # 貓迷大叔
-
2 # 手機使用者55522965567
學不學得會完全依靠自己。首先要把所謂的普通話是國語而粵語不過是方言這種思想徹底拋棄掉(從潛意識裡)並且完全接受粵語這個語言的周邊(這裡不是要你拋棄掉你習慣用的語言)。意思就是不要一邊想著學習粵語卻又對這種語言有莫大的敵視或者輕視,不要抱怨為什麼港劇港片沒有普通話版,也不要說什麼“沒有石班瑜就沒有周星馳”之類無腦人士的自嗨之語。歸根到底,要尊重這個語言的所有,放下身段。
-
3 # 口吐芬芳z
這簡單,我就靠這個學會了好幾首呢,在qq音樂裡面有這個看圖,看到那個綠色音圖示按一下就可以,看歌詞下面是不是有拼音啊,試著讀一下,慢慢就有感覺了,邊聽邊學,別說不會拼音哈
-
4 # 阿閉啊
1,學拼音。粵語最難的是聲調,所以,先學會粵語拼音,就像小學幼兒園剛開始學拼音那樣學,聲母韻母,然後是9個聲調。
作為北方人,開始最不習慣的是“張”、“窗”這種音,還有“5”、“我”要用到的鼻音,但練多了也就會了。
注意入聲(之前這裡寫的是“促音”,經評論提醒更改。有學過日語促音的可以照這個方向去體會一下,類似切音),還有張口音、閉口音。這三種音可以從粵語歌裡學,歌裡雖然聽不太出音調,但是會把促音、張口音和閉口音放大化。比如感受一下陳奕迅《葡萄成熟時》裡“別叫今天的淚白流”的“今”,“留底擊傷你的石頭”的“石”,”從錯誤裡吸收”的“吸”,《猜情尋》裡“怎麼去搏命”的“搏”。
練習聲調,可以上網找找會有那種練習音調的短句。比如“春天開花”都是一聲,“人民銀行”都是四聲,“窗簾布,朋友贈”是123456聲,“七叔積德”是7聲,“鐵塔搏殺”是8聲,“特別學習”是9聲。這樣通過記短語去感受和練習聲調。
2,查字典。學會拼音以後,就可以看拼音拼讀了,網上有很多粵語線上字典,以後有不會念的就可以直接查。可能有人會說,線上字典都可以直接發音啊學拼音有什麼用?這個時候你就想想漢語拼音,如果沒有開始學拼音再認字,現在能說這麼標準嗎?而且拼音很重要的一點是看聲調,只聽一兩遍的話轉頭就會忘了是什麼聲調,要記住是幾聲,以後就可以直接發音了。
3,學語法。不過與其說是語法,大概就是“咩”=什麼,“佢”=他,這些。網上隨便搜搜就有,比如:粵語常用字對照表
語法還包括比如“我先走了”粵語是“我走先”,“先”要放後面等等類似的語言習慣。還有比如“慢住”、“唔(動詞)(賓語)住”、“……住先”的“住”的用法,現在學了日語覺得很像日語的“まま”、“ほっといて”,的用法,挺有意思的(可能我本科學的語言學,對這方面比較敏感)。這些中文母語者不用特別去記,見下一條,聽多了就會了。
4,大量聽。我當時看了好幾部TVB的劇,聽懂就沒問題了。電影的話有的時候會臺詞沒那麼多,而且經常被情節吸引就不去看臺詞了。不太推薦新聞,總覺得新聞裡說話音調很奇怪。
5,大量說。如果有條件的話,從點菜和買東西開始練膽,然後嘗試和粵語者聊天(這個時候有的答案裡說的有個講粵語的男/女朋友的優勢就體現出來了)。
-
5 # 東菊南山丶
粵語歌中張學友譚詠林張國榮林子祥黃家駒,鄧麗君梅豔芳等一眾女星都留下無數經典之典。不是兩廣人又想學粵語歌,只有用本語標註學唱,然後仔細調較,而後深究其韻是可以唱好的。
-
6 # 郭玲玲
不會粵語的人學粵語歌也不難,多聽粵語歌曲,跟著唱,再對著歌詞去跟唱,理解歌詞就變的很簡單了,也可以去看粵語電影國語字幕的,接近生活的比較容易理解。
-
7 # 在天地之間的向陽花
我就是在廣州讀的大學,但是,我個人覺得廣州除了老城區(荔灣,越秀,海珠),好像很少聽到講粵語的人的。我所在的學校也基本沒有人會講粵語,就算會,他們也不會講,因為真的比較難懂。比如早上好,他們會說“造森”另一方面,粵語與普通話的發音差別挺大的。據說粵語還有九聲六調
粵語九聲
粵語九聲
上面“差佬”是警察的意思。“度”是到達,去到的意思。
當然啦,多數粵語歌曲裡面的詞就是直接“翻譯”成粵語的讀音,也會使用粵語的固定詞語或者使用古典語法。比如陳奕迅的《富士山下》一句“想車你回家”,這裡面的“車”在粵語裡面就比較常用,而普通話裡更多的是“載”。
富士山下部分歌詞截圖
對於一個從來未接觸過粵語的人來說,肯定是聽不懂粵語的。如果想要學會學好粵語歌曲,就得多練多聽多說。這裡可以推薦聽一聽劉德華,王菲,陳奕迅的粵語歌手他們的歌,比較有代表性。如果時間允許可以觀看粵語電視劇比如《外來媳婦本地郎》並跟著練習他們的發音,我就是從小看這一部劇,粵語還是聽得懂得,說就有點吃力。不過還是可以唱一些粵語歌的。我相信這樣努力+堅持,學會粵語歌也不會有太大問題
外來媳婦本地郎劇照
-
8 # 伊撒爾li
不會粵語的人怎麼學粵語歌呢?唯一的辦法就是多聽多開口練唱,練唱要勇於唱出聲才行哦!在心中默默唱沒什麼效果!快去試試吧!
-
9 # 新塘鎮阿文
只要自己身邊常有講粵語的朋友,就自然聽懂。會講就要跟各方面的人多學了,如街坊鄰居,電視臺粵語頻道等……地方語言能懂多少就知多少。沒有必要去粵語培訓班學習。我如果去粵語培訓班畢業出來,我敢說我跟電視臺的一樣,振振有詞,激情到位,念文章跟普通話一樣流利……我有的朋友很好,發音了會糾正。廣州市增城區街坊鄰居也會給我糾正發音。我是用普通話方法發音的,多出來的十幾個音節,沒辦法發。
總之,愛唱粵語歌曲的朋友,一定多聽,多學,就懂得多了。多學唱幾遍就會了,跟普通話歌曲差不多的。
我"識講小小"是為了工作和生活需要!
我如果會唱歌,也會選擇粵語歌曲的,這樣才有個性,易成才和走紅。
對粵語和粵語歌曲有興趣的朋友,請在廣州或者香港多生活幾年,粵語水平會有所提升。
總之,要多學多用。生活離不開,語言才會流利!
-
10 # 外賣帥哥
多跟講粵語的人交流,每天聽聽粵語歌,先慢慢哼調子,再慢慢學習,本人是廣東的但是不是講粵語的,覺得學起來還是挺容易的
-
11 # 二零二零年風繼續吹
有何難?我不會粵語,但K歌全部唱粵語歌,基本上唱譚詠麟張國榮陳百強張學友粵語歌,不光我,我朋友幾乎都一樣!座標上海,男73年
-
12 # 楠溪愛翻唱
都說學一門新的語言環境和對話很重要,確實這個因素佔了很大比重,但是在看港劇的同時模仿他們的發聲和語調是非常有必要的,不需要非常嚴謹標準地對發聲進行矯正,因為我們需要的是對方能聽得懂和聽的習慣。一些朋友都說廣州這邊廣東話的勢有些微弱,香港那邊越來越流行,都在互相說對方不標準,其實這些對粵語的推廣非常不利,粵語的九腔十八調並不是說漢語拼音考試,最主要的是喜歡粵語,多多對應港劇生活場景的對白進行模仿,再回到模仿粵語歌曲你會發現,你的粵語會變得越來越順耳。希望你能更喜歡粵語,和粵語歌曲
回覆列表
不會粵語,要想學好粵語歌的確有一定難度。不過只要你肯下工夫,就沒有什麼難得倒的。我就不是廣東人,也不會粵語,但是會唱大量粵語歌。以前我在手機上K歌,上傳了大量歌曲,國、粵語歌曲幾乎各佔一半,那些友友聽了直誇我的粵語歌唱得標準,問我是怎麼學會的,下面來說說吧。
要想學好粵語歌,首先要有一定的粵語氛圍。如果你不在廣東,那麼可以聽聽廣東地區的粵語廣播電臺,這個只要有一個收音機APP就能搞定。粵語廣播也不是要求一定要聽懂,主要是適應適應,能聽個大概就行。
想學粵語歌,想必你也喜歡粵語歌,收藏了大量的粵語歌曲,可以選一首你最喜歡的歌曲來學。如果你習慣用拼音或音標來標註倒也無妨,不過我沒有這樣做,就是跟著唱,然後反覆糾正發音。剛開始可能你會說,太難啦,簡直比唱英文歌還難!不過千萬不要放棄。當你學會幾首粵語歌后,就會有了經驗,能發現每一個字對應的普通話和粵語發音。那麼以後再學新的歌曲難度就不那麼大了。