回覆列表
-
1 # 陳晨飛翔UK英語
-
2 # 英語口語醬
“溫馨提示”比較常見和通用的英語說法是“A kindly Reminder”或者“A Friendly Reminder", friendly和kindly在這裡都是形容詞，表示友好的、溫馨的、善意的，用來修飾“reminder”。比如：
How to write a friendly reminder email? 怎麼寫“溫馨提示”的郵件？
This is a kindly reminder to submit your assignment. 溫馨提示，該交作業了。
Friendly reminder—never lose touch with your friends. 溫習提示，別和朋友斷了聯絡。
圖片例項如下：
"溫馨提示"一般英華人通俗的會這樣說"A kindly reminder"或者"I kindly remind you"
做為英語愛好者在英語沒有達到一定程度時沒有必要一定面面俱到，想什麼都一下學習到手，反而忽略或者不會日常我們最需要掌握的英語知識。將書本的東西先學習到手，跟著老師步伐走，不打題海戰，不和老外拼詞彙，揚長避短，立足自己的優勢，學會獨立分析，思考。比如說，寫一篇有優秀的文章或展示演說，在拼詞彙或音調上你未必能贏老外，但是，一篇文章或演說的質量評定不是你能造出或說出多麼優美的詞句，而是你是否能突出並緊扣文章或話題中心要點，步步透過自身技能展現，直到完美結局，再比如，老外用Gizmo 來形容"小發明"，咱們華人或許不會，就用 "A small piece of technoloy" 來取代，評審老師也不會因此給咱低分。今後隨著知識閱歷的增加與老外打交道多後，英語就會自然而然脫口而出。