周星馳的電影必須看原聲粵語的，因為很多笑點換成國語就表達不出來了，原汁原味才成就經典！雖然石斑瑜讓更多人認識了周星馳的電影，甚至有人說是他成就了今天刀星馳，但個人不敢苟同，只有原聲的周星馳電影才是最完美的.

周星馳的配音是石班瑜，我只想說，在對的時間遇到對的人，這就是緣分吧，周星馳獨特而瘋狂的笑，被他完美的表現出來。

周星馳合作的配音，其實不止一人。但合作時間最長，得到大眾廣泛好評的御用配音，他就是石班瑜。因為他的獨特嗓音與星爺無厘頭風格不謀而合，再加上後期研究星爺的表格風格，慢慢成為星爺的金牌配音。其實有時他本人的口頭禪，被星爺選用，也有成為經典得，例如，I服了you，這樣金句。

一直以來，周星馳電影原聲和配音哪個更好看，網友一直存在爭議。個人認為配音要更有好一點，石班瑜的配音搞笑，聽到他的配音，可以想象出電影中星爺那讓人難忘猥瑣表情。不過原聲也還ok，畢竟不是所有人聽得懂粵語和表達隱藏笑點。所以說蘿蔔青菜各有所愛。就好比另外一個問題：鹹豆腐腦和甜豆腐腦哪個好吃！

到底是石斑魚成就了周星馳，還是周星馳成就了石斑魚。至少對內地人來說，石斑魚的配音給普通話版的周星馳增加了色彩，人物個性更加飽滿，特色更加鮮明。總之，我覺得電影裡的周星馳說話就應該是石斑魚配的這個音，如果沒有這個聲音，就不是周星馳了。不信你換個其他的配音試試看

石斑魚的配音成就了周星馳，而周星馳也成就了石斑魚。就如“時勢造英雄，還是英雄造時勢”這樣的辯論題沒有答案，兩者的配合，猶如天衣無縫。