首頁>Club>
5
回覆列表
  • 1 # 喲喲喲大喵子

    如果你只是想簡單瞭解日本文化和節日的話,不用看書,百度搜搜一些風土人情的紀錄片就有了。

    如果你想深入瞭解這個大和民族,神道教,武士道給日本帶來的影響以及有趣的日本風俗和神話。推薦你幾本書。

    茂呂美耶的日本系列《物語日本》《江戶日本》《平安日本》《傳說日本》

    文字簡單易懂,文章輕快活潑。作者本身也是中日混血,《日本系列》就是面向華人介紹日本之美的一部著作。夢枕貘大師的《陰陽師》系列中文版本也是她翻譯的。

    近代日本

    友情提示:看這兩本書的時候不要帶任何偏見。

    吉田茂《日本史》親自見證了那個硝煙瀰漫的百年的前日本首相眼裡的日本。

    本尼迪克特《菊與刀》分析日本文化,瞭解日本民族特徵。

    會有人推薦,紫式部的《源氏物語》我不建議讀這本書,這只是一個參雜日本文化的古典文學作品,大量的詩歌似的寫法,看這本書之前,你得有大量日本文化的底蘊,才能理解這本書的基調。就像外華人讀《西遊記》也就知道是打怪升級的故事,作者想表達的思想無論如何也是體會不來的。

    另外看《源氏物語》之前最好先看看白居易的詩。

    事實上最多的是一些國內出版的介紹日本的書籍我不是很推薦看中國文化學者編撰的介紹日本風土人情的書。想真正瞭解一個國家一個民族,就得看他是怎麼看待自己的。而不是別人眼裡的他是什麼樣的。

    PS:提到華人寫介紹日本的書籍就想到復旦大學馮大校長,馮大校長身在中國心在日,厚厚的《日本通史》滿滿日本的風土人情。有興趣的可以去搜搜馮大校長。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 傳統太極拳楊氏28式名稱和作用?