1.與物體的相接、相連Will you connect this wire to the television? 請你把這根電線和電視機連上好嗎? Please connect the hose with [to] the faucet. 請把膠皮管套在水龍頭上。【注】有時可用連詞 and 代替介詞 with, to。如:A railway connects Beijing and (=with/to) Shanghai. 北京和上海之間有鐵路相連。
2. 下列情況,通常用介詞 with。如:(1) 表示關係方面的聯絡時:He’s connected with our school. 他與我們學校有聯絡。He is connected with the Smiths. 他與史密斯家有姻親。Mathematics is connected with astronomy. 數學與天文學有聯絡。(2) 表示汽車、火車、飛機等交通方面的“相通”、“銜接”時:The trolleybus connects here with a bus for the airport. 這輛無軌電車與開往機場的公共汽車銜接。This early bus from the village connects with the 8:30train. 這輛從村裡開來的早班車與8:30的火車銜接。
1.與物體的相接、相連Will you connect this wire to the television? 請你把這根電線和電視機連上好嗎? Please connect the hose with [to] the faucet. 請把膠皮管套在水龍頭上。【注】有時可用連詞 and 代替介詞 with, to。如:A railway connects Beijing and (=with/to) Shanghai. 北京和上海之間有鐵路相連。
2. 下列情況,通常用介詞 with。如:(1) 表示關係方面的聯絡時:He’s connected with our school. 他與我們學校有聯絡。He is connected with the Smiths. 他與史密斯家有姻親。Mathematics is connected with astronomy. 數學與天文學有聯絡。(2) 表示汽車、火車、飛機等交通方面的“相通”、“銜接”時:The trolleybus connects here with a bus for the airport. 這輛無軌電車與開往機場的公共汽車銜接。This early bus from the village connects with the 8:30train. 這輛從村裡開來的早班車與8:30的火車銜接。