-
1 # 金融家888
-
2 # 劇說一下
能夠被翻拍成電視劇或電影的小說,一定有其獨特的優點,將小說搬上熒幕,使更多的受眾瞭解,一方面是對小說價值的深入挖掘,另一方面由此衍生出的一系列文化產品能使人們的精神生活得到更好滿足。
那麼問題來了,如何成功地將小說改編成電視劇或電影?
近年來颳起的一股“改編熱”,效果好壞,如同森林裡的樹,參差不齊。改編的型別大致為:青春言情劇、歷史劇、懸疑劇。
想要改編成功,小說的選擇是基礎。改編範本基本具有這樣幾個特徵:小說的故事線和結構清晰,人物設定的完整和成長性,人物關係的複雜性,這三條百試不爽。火遍全國的《甄嬛傳》就是一個很生動的例子。
其次便是如何改?對於原著的內容究竟怎樣取捨,滿足觀眾和尊重原著孰輕孰重?舉個例子,頗受爭議的小時代系列雖然在收視率上取得成功,但其傳遞的價值觀卻是有待改進。
回顧2017年,被改編的小說大約有32部,其中9部被改編成電影,23部被改編成電視劇。電影如改編自老舍同名小說的《不成問題的問題》、早安夏天的同名小說《推理筆記》、東野圭吾同名小說的《解憂雜貨鋪》、嚴歌苓同名小說的《芳華》等;被改編成電視劇的如唐七公子同名小說《三生三世十里桃花》、貓膩同名小說的《擇天記》、瀟湘冬兒《11處特工皇妃》的《楚喬傳》等。收視率都取得不錯的成績,但評價卻有很大差別。最值得一提的是《芳華》,這部文藝片的取勝,再一次驗證了馮小剛導演的實力,好劇本固然重要,但將好劇本改編成爛電影或電視劇的也不在少數。
小說改編成影視劇,收視率和原汁原味的取捨值得思考,觀眾是上帝,劇本是靈魂,魚與熊掌是否可兼得?
-
3 # 環球影訊
首先,小說和電影電視劇是不同的載體,故事在在兩個不同的載體上呈現的效果不同,所以觀眾看完後就會覺得有差異感
其次,小說改編成電影電視劇其實就是對故事二次創作,編劇的風格要和原著相似,不然會有很大的違和感
最後,我個人認為小說改編成電影電視劇不是不可以,但是請慎重,不要消耗我們粉絲的熱愛去刷票房
回覆列表
小說被拍成電影或者電視劇,這個現象很正常啊。一般都是知名度很高,情節很好,小說讀者廣泛的作品。才會有導演對其感興趣,然後透過藝術加工,將其透過視覺特效展現在我們面前。而且這樣做將會在很大程度上提高小說以及作者的知名度,也會給作者帶來一定的經濟收入,所以許多寫小說的作者都非常渴望這樣的幸運降臨到自己身上。
近幾年比較知名的小說被拍成電視劇的有海晏的《琅琊榜》,由胡歌,劉濤,王凱主演,成為這幾年口碑非常好的作品之一。