華人愛玉、佩玉的歷史悠久。其中也發展出了一些關於佩戴方面的傳統和學問。常見的有以下幾點：

1.男戴觀音女戴佛：男士佩戴觀音，主要是借觀音之形氣，來柔化男性的性格，使其性格溫潤，女士佩戴佛公，主要是借彌勒大肚能容天下之事，培養大方的性格。

2.金鑲玉：一般來說是黃金和玉的組合，有金玉相合的寓意。更有金玉滿堂的含義，象徵著財富和才學也代表了夫妻之間相敬如賓。

3.如意，福豆：如意代表著萬事如意的美好寓意。福豆又被稱作連中三元。是寓意非常好的一種雕刻。

4.竹節：竹節的雕刻又被稱作節節高。有百尺竿頭更近一步的寓意。非常適合學生佩戴。

5.玉牌：玉牌使用的人群較廣，男女都可以佩戴

翡翠在中國傳統文化裡有著不可替代的作用，翡翠乃是吉祥之飾物，翡翠是一種有靈氣的寶物，一塊上好的翡翠件能給人帶來好運，趨吉避凶，佩翡翠石可養生，身上佩翡翠可防疾病，佩翡翠則百邪不侵。尤其是翡翠手鐲能促進血液迴圈 ，腕部是身體血液迴圈的結尾，而回流的血液全憑心臟的壓力來完成，若是佩戴手鐲，能夠有用推進血液的迴圈，也能夠起到按摩成效，這是物理效果。對於女性來說，翡翠手鐲是首選。同樣翡翠的掛件也深受消費者的青睞。翡翠造型豐富，種類繁多，有花鳥魚蟲，飛禽走獸無一不全，對於每一件翡翠成品都要求，“玉必有工，工必有意，意必吉祥！”每一件翡翠都包含了玉雕師美好的祝福與願景。這也是很多朋友選購翡翠的重要原因之一。為幫助你更好選購翡翠掛件，介紹幾種常見題材供你參考：

1.辣椒：辣椒通常呈圓錐形或長圓形，整體就好像一個勺子，尾部微微翹起，稚嫩時呈綠色，成熟後變為紅色，通體紅色的辣椒象徵著生活紅紅火火，鼓舞著人們感恩生命，積極向上。

2.茄子：茄子的外形通常都比較長且瘦，取諧音“長壽”，所以翡翠茄子有長壽的寓意。雕刻師在雕刻翡翠茄子時，也會在茄子頂端雕一個花萼。因為茄子的造型長卻不圓潤，所以就像是一個人戴著一個帽子，以此比喻升官發財，於是翡翠茄子有高官得中的寓意。

3.蓮子：路路通，寓意路路暢通，財源廣進，連生貴子。

4.麥穗：翡翠上帶有麥穗的圖案，寓意歲歲平安。

5.豆角：豆角是常見的祥瑞之物，又稱 “福豆”。能夠諧音為：“福壽”，是晚輩對長者的願望和祈禱。“豆”又與“黃金時代”奇妙符合，意為風華正茂，朝氣蓬勃，是父母對兒女的期盼。

6.福瓜：諧音“福掛”，意思就是把福氣掛在身上。華人講究福氣，認為擁有好福氣就擁有一切。將“翡翠福掛”戴在身上，是喜慶吉祥的好兆頭，讓人福氣連綿，事事如意。

以上是我的看法，也許能幫到你！