老公這詞古代就是指太監，老公的另一個意思是：老太公，老太婆，簡稱老公，老婆，流傳到今天，其實就是老夫妻之間愛的稱呼，和古代太監稱呼不矛盾的，隨著時代變遷，很多詞彙的解釋都有變化，不必糾結太多，如今老公是女子對自己丈夫愛的暱稱，記住這個就夠了！

現代的伴侶之間稱呼另一半不外乎是“老公”、“老婆”，文明一點的相互稱“先生”、“太太”等。有人說“老公”一詞是對古代太監的稱呼，那麼是不是這樣的呢？答案是毋庸置疑，的的確確是這樣的。

你比如四大名著的紅樓夢中，賈赦在家中閒坐，門上說來了兩個“內相”，賈赦讓請進來，門上才將這兩個“老公”領進來。內相=老公=太監。清末太監孫耀庭在自己的書中也寫過“像我們這樣的‘老公’有家不能回，回去‘老公’也不能進祖墳。”

各位看到了嗎？在明代的時候，‘老公’一次已經有了，確確實實是太監。到了清末，這個詞還存在著，依舊是形容太監。

但不知何時何日，“老公”倒是成了專門指丈夫的詞彙。老公、老婆，一公一婆，倒也合理。詞彙也與時俱進了，追潮流了，所以不用糾結這些稱呼問題。

這個問題，涉及的是語音起源問題……

Lao是字首，不表示任何語意，屬於語法知識，容易說清楚。問題是：中國古人為什麼要用gong這個音來表示男人呢？（此處說的是音位啊，包括起源、發展階段衍生的有關語音）

這個才是關鍵！不把這個問題說清楚，講明白，說得再多也等於白說。

簡單地說一下這個問題的答案：

漢語中，用來命名雞的語音，最初都由模仿小雞的叫聲而得。

由於雞已得到命名，所以模仿公雞叫聲得到的gong這個音（包括近似發音），不再用於表示雞，而用於表示雄性，經聯想拓展後可用於表示男人。

當然，“老公”一詞的具體詞義是約定俗成的，具有時代性，如古代的太監（也是男人哦），現代的丈夫……

最後說一下，西方的語音，雖然最初也由模仿而得，但其命名過程和發展過程，均和漢話不同。

例如，英語中的chick，最初也由模仿小雞叫聲而得，但它直接用於命名“小雞”，而不是“雞”……而且，在發展過程中，它的子音由不送氣變成了送氣（此現象在漢語中也很常見），聽起來就不像小雞叫聲了……更重要的是，它平白無故地多了個韻尾k，就更不像小雞叫聲了……所以，西方語音是沒辦法找到來時的路的……

再如，英語中的cock，最初也由模仿公雞叫聲而得，大家把它拖長一點發音，就馬上明白了……但是，這個音被直接用來命名公雞，且在發展過程中多了個韻尾k……