桃之夭夭，灼灼其華。

——《詩經·桃夭》

桃花開得這麼好，

就如同這出嫁的女子一樣光彩照人。

既見君子，雲胡不喜。

——《詩經·風雨》

不寫相見之前的思念之若，

亦不寫相見之後的纏綿悱惻，

而寫女子在既見之後，

激動信抑，歡呼雀躍的心理狀態。

這樣的經歷，

真心愛過的一個人時大多會有。

野有蔓草，零露溥兮。

有美一人，清揚婉兮。

——《詩經·野有蔓草》

在田野之中，

遇上一個一見鍾情的人，

多麼幸運美好。

清夜無塵，月色如銀。

酒斟時，須滿十分。

——蘇軾《行香子·述懷》

清靜良夜，

一人舉杯對酌，好安逸呀！

雪沫乳花浮午盞，

蓼茸蒿筍試春盤。

人間有味是清歡。

——蘇軾《浣溪沙》

清茶野菜、粗茶淡飯，

就是人間最美味的菜了。

任時光匆匆，才知平平淡淡才是真。

山有木兮木有枝，

心悅君兮君不知。

——《越人歌》