儀態萬方、蕙質蘭心、通情達理、善解人意、秀外慧中。
一、儀態萬方
白話釋義:儀態:姿態,容貌;萬方:多方面。形容容貌、姿態各方面都很美。
朝代:漢代
出處:《玉臺新詠·張衡〈同聲歌〉》“素女為我師,儀態盈萬方。”
翻譯:我要畫素女那樣,儀態形容呈現萬種美姿。
二、蕙質蘭心
白話釋義:蕙質蘭心, 比喻女子心地“蕙心”似的純潔,品質“蘭花”似的高雅。
朝代:唐朝
出處:《王子安集·七夕賦》:“金聲玉韻,蕙心蘭質。”
翻譯:如金似玉般的聲韻,蕙心似的純潔,蘭花似的高雅。
三、通情達理
白話釋義:通情達理是一個成語,讀音是tōng qíng dá lǐ,用於對人的美好評價,說明做事講道理,善解人意。
朝代:清
出處:《後西遊記》:“還是這位師兄通情達理,請坐奉茶。”
四、善解人意
白話釋義:善解人意是一個漢語成語,意思是很能體諒人,很能體貼人、學會換位思考。
出處:《隋唐演義》第87回:“他總不離楊妃左右,最能言語,善解人意,聰慧異常,楊妃愛之如寶,呼為雪衣女。”
翻譯:
五、秀外慧中
白話釋義:輕盈貌。秀:秀麗;惠,通“慧”,聰明。即外表秀麗,內心聰慧。
朝代:唐
出處:《送李願歸盤谷序》:“清聲而便體,秀外而惠中......”
翻譯:聲音清澈,體態又十分均勻,外表秀麗,內心聰慧。
儀態萬方、蕙質蘭心、通情達理、善解人意、秀外慧中。
一、儀態萬方
白話釋義:儀態:姿態,容貌;萬方:多方面。形容容貌、姿態各方面都很美。
朝代:漢代
出處:《玉臺新詠·張衡〈同聲歌〉》“素女為我師,儀態盈萬方。”
翻譯:我要畫素女那樣,儀態形容呈現萬種美姿。
二、蕙質蘭心
白話釋義:蕙質蘭心, 比喻女子心地“蕙心”似的純潔,品質“蘭花”似的高雅。
朝代:唐朝
出處:《王子安集·七夕賦》:“金聲玉韻,蕙心蘭質。”
翻譯:如金似玉般的聲韻,蕙心似的純潔,蘭花似的高雅。
三、通情達理
白話釋義:通情達理是一個成語,讀音是tōng qíng dá lǐ,用於對人的美好評價,說明做事講道理,善解人意。
朝代:清
出處:《後西遊記》:“還是這位師兄通情達理,請坐奉茶。”
四、善解人意
白話釋義:善解人意是一個漢語成語,意思是很能體諒人,很能體貼人、學會換位思考。
朝代:清
出處:《隋唐演義》第87回:“他總不離楊妃左右,最能言語,善解人意,聰慧異常,楊妃愛之如寶,呼為雪衣女。”
翻譯:
五、秀外慧中
白話釋義:輕盈貌。秀:秀麗;惠,通“慧”,聰明。即外表秀麗,內心聰慧。
朝代:唐
出處:《送李願歸盤谷序》:“清聲而便體,秀外而惠中......”
翻譯:聲音清澈,體態又十分均勻,外表秀麗,內心聰慧。