回覆列表
-
1 # 鄒青秀
-
2 # 東北小吳
如來方開憐憫之口，大發慈悲之心，對三藏言曰：“你那東土乃南贍部洲，只因天高地厚，物廣人稠，多貪多殺，多淫多誑，多欺多詐；不遵佛教，不向善緣，不敬三光，不重五穀；不忠不孝，不義不仁，瞞心昧己，大斗小秤，害命殺牲。造下無邊之孽，罪盈惡滿，致有地獄之災，所以永墮幽冥，受那許多碓搗磨舂之苦，變化畜類。有那許多披毛頂角之形，將身還債，將肉飼人。其永墮阿鼻，不得超升者，皆此之故也。雖有孔氏在彼立下仁義禮智之教，帝王相繼，治有徒流絞斬之刑，其如愚昧不明，放縱無忌之輩何耶！——《西遊記》第98回
如來講罷，對眾言曰：“我觀四大部洲，眾生善惡，各方不一：東勝神州者，敬天禮地，心爽氣平；北巨蘆洲者，雖好殺生，只因餬口，性拙情疏，無多作踐；我西牛賀洲者，不貪不殺，養氣潛靈，雖無上真，人人固壽；但那南瞻部洲者，貪淫樂禍，多殺多爭，正所謂口舌兇場，是非惡海。”
如來這句話中，其他三個部洲雖有壞處但都算善，為什麼只有南瞻部洲只有惡。如來說“我西牛賀洲”，是西牛賀洲是他的地盤，所以西牛賀洲在這四個部洲裡面最好麼？
佛教中四大部洲所指的範圍一直在發生變化。一開始四大部洲就是印度的四個地區；後來，隨著地理知識的增長，南瞻部洲轉為指稱凡人所生活的整個世界，另外三個部洲則是未知的世界（現代有些佛教徒會說是四個星球之類）
小說《西遊記》把四大部洲的概念對應到作者所知的現實地理上，南瞻部洲變為大唐所在的部洲，西牛賀洲變為西域和天竺所在的部洲。西遊記裡絕大部分妖怪都在西牛賀洲，甚至佛祖自己的親舅舅都自己建立了一個妖怪國了，整個國家吃人肉這麼恐怖下的孫悟空都哭了
但是作者可能聽過“南瞻部洲罪惡深重”的說法，就直接套用了。只是出於劇情需要，沒有什麼特別意義。《西遊記》寫的是唐僧取經，不能改成別國的僧取經。為什麼是唐僧取經呢？總得為佛祖找個理由嘛。