電視劇就像講故事，時間跨度長，敘事性強。一些細節可以加料。而電影時間有限，主要專注視覺效果的打造。所以即使翻拍也是主要在這方面重現

其一，電影內容很少，時長就只有一百多分鐘，可以改編和拍的題材要豐富多了，電視劇一部就是五十到六十集，許多劇情都或多或少和別的電視劇有雷同的地方，故事已經炒了無數次現飯。

其二，電影運營風險較大，需要觀眾去買票觀看，內容上的創新和懸疑程度非常重要，否則吸引不了觀眾，而電視劇只需要家裡裝了寬頻或有線就能在足不出戶的免費觀看，很大機率被觀眾選擇

其三，電影的拍攝要求更高，儲存下來的影象效果比較好，時間也更長，在短時間內，原電影本身也有很深的影響力，隔得年限不夠久的話，根本沒必翻拍。

其四，一部成功的電影作品，其角色也是極其深入人心的，重新拍過很難找到相對比較適合的新演員，而電影的受眾也比電視劇的受眾要眼光更挑剔些

電視劇反拍成本低，技術要求成本也低。電影則不一樣。一部電影的反拍要考慮視覺，劇情，敘事各個環節都要銜接好。俗話說，時間緊任務重。電視劇就是磨洋工，哩哩啦啦三五十集。不夠的還要可以加長。

有以下幾點原因:

1.翻拍電視劇比翻拍電影賺的錢多唄。

2.翻拍電視劇比翻拍電影能更好帶新人，比如說請個火熱點的二級演員，帶帶剛出道的小帥哥或者小美女的，演技好點的，就這樣被帶紅了。說白了即能花少錢，又能輩出新人，一舉兩得事誰不幹啊？

3.翻拍電影雖說難度沒有翻拍電視劇高，但是有些好的電影沒辦法再翻新超越，比如說

成龍的電影，周潤發的電影，李連杰的電影，這些經典電影作品，如果不下些苦功夫找好演員，這些經典電影將無法被超越。

就算找到好演員了，翻拍出來，也敢斷定票房也好不到哪兒去，經典之所以被稱之為經典，是因為這些電影作品給大家留下了揮之不去的美好回憶，代表了一個時代的美好回憶。