有區別的！

令郎：是對別人兒子的敬稱，他是一個禮貌用語，不管對方兒子優不優秀，你提到他兒子時，最好用令郎二字！

文郎：有才華的青少年。用以敬稱他人之子。 出自張天翼 《清明時節》:"兩天以後， 謝老師 就用 錢南園 的筆法把對聯寫成功了。上款是" 慕隱 鄉長大人文郎 家駿 世兄誕日書此為賀"。"

簡單說，文郎和令郎意思上其實差不多。

文郎是有才華的青少年，敬稱他人之子。

令郎是敬詞，稱對方的兒子。

但是用法上面就不同，文郎多用於書面語，令郎多用於口頭語。

打個比方：若是一幅字畫，可以寫“敬德世兄文郎親書為賀”，用“令郎”就會變扭很多。

令郎

令郎是一個漢語詞語，讀音為lìng láng，釋義為稱對方兒子的敬詞。出自宋·朱熹 《答徐彥章書》之三：“兩日偶看經說，有疑義數條，別紙奉扣，並前書送令郎處，尋便附致。”

引證解釋

稱對方兒子的敬詞。原稱“令郎君”，後省作“令郎”。

1、《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》：“貧賤有此女，始適還家門。不堪吏人婦，豈合令郎君。”[1]

2、宋朱熹《答徐彥章書》之三：“兩日偶看經說，有疑義數條，別紙奉扣，並前書送令郎處，尋便附致。”

3、《紅樓夢》第三三回：“這一城內，十停人倒有八停人都說：他近日和銜玉的那位令郎相與甚厚。”

4、茅盾《秋收》一：“ 通寶 兄，尊駕貴恙剛好，令郎的事，你只當不曉得罷了。哈哈，是我多嘴！”[2]

5、明 施耐庵《水滸》第二回《王教頭私走延安府 九紋龍大鬧史家村》王進笑道：“恐衝撞了令郎時，須不好看。”