-
1 # 阿正故事會
-
2 # 九卿臣儒
女詞人李清照與丈夫趙明誠：
紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳，獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來，雁字回時，月滿西樓。
花自飄零水自流。一種相思，兩處閒愁。此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。
——宋代·李清照 《一剪梅》
18歲的李清照嫁給21歲的趙明誠，二人本是琴瑟和鳴，舉案齊眉，奈何趙明誠在外做官，二人常年兩地分居。後趙明誠因政治原因幾經貶謫，又逢兵變中的懦弱表現為李清照所不喜，後羞愧自責，不久便病死他鄉。
秦少游與藝妓：纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。
柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。
——宋代·秦觀 《鵲橋仙·纖雲弄巧》
秦觀當年遭貶謫路過長沙，遇到一位心儀的藝妓，二人一見鍾情。秦觀與她繾綣數日，臨別之際，美人表示願侍奉左右，奈何秦觀還要南行，只得揮淚告別歌女，二人約定將來北歸，將雙宿雙棲，誰知秦觀卻客死他鄉，再無相見之日。這首詞是秦觀在郴州七夕節的時候寫下，借牛郎織女的鵲橋相會表達了他對長沙歌女的思念之情。
尤其最後一句“兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮”堪稱描寫異地戀的千古名句。
借長江頭尾寫男女戀情：我住長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，共飲長江水。
此水幾時休，此恨何時已。只願君心似我心，定不負相思意。
—— 宋代·李之儀 《卜算子·我住長江頭》
李之儀以長江頭和尾來描寫異地戀人，雖然同飲一江水，但是卻不能日日見面，雖不能日日相見，但是卻日日思君。
李白：早知相思苦，莫如當初不相識秋風清，秋月明，落葉聚還散，寒鴉棲復驚。相思相見知何日？此時此夜難為情！
入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極，早知如此絆人心，何如當初莫相識。
——唐代· 李白 《三五七言 / 秋風詞》
李白如此豪邁詩人寫纏綿悱惻的愛情也如此動人，無論長相思還是短相思，如此牽絆人心，早知相思苦，莫若當時不相識，真是道盡了相思意。
司馬相和給卓文君：一別之後，兩地相思，只說是三四月，又知過五六年。七絃琴無心彈，八行字無可轉，九連環從中折斷，十里長亭望眼欲穿，百相思，千繫念，萬般無奈把郎怨。萬語千言說不完，百無聊賴十依欄，重九登高看孤雁，八月中秋月圓人不圓，七月燒香秉燭問蒼天，六伏天人人搖扇我心寒，五月石榴如火偏遇陣陣冷雨澆花端；四月枇杷未黃我欲對鏡心意亂。急匆匆，三月桃花隨水轉；飄零零，二月風箏線兒斷。噫！郎呀郎，巴不得下一世你為女來我為男！
——西漢· 卓文君 《怨郎詩》
文君新寡，司馬相如一見傾心，以一曲《鳳求凰》打動美人芳心，文君夜奔，與司馬相如長相廝守。後司馬相如被漢武帝賞識，平步青雲，夜夜笙歌，忘了當初求取美人之心，便給卓文君寫了一封休書：一二三四五六七八九十百千萬萬千百十九八七六五四三二一。
意思是：雖歷經磨難，但物是人非，只得分開，再回歸起初。
你看人家有文化的兩口子玩兒的就是不一樣。卓文君收到信一看，這數字俱全，唯獨缺少少一“億”字，說明司馬相如對自己已不“中意”了。卓文君傷心欲絕，就以他的信的數字創作了一首描寫異地相思之苦的經典之作，可謂感天動地，最終力挽狂瀾，與司馬相如感情復舊如初。
結尾：“從前的日色變得很慢，車、馬、郵件都慢，一生只夠愛一個人”，那時候的愛情真的讓人迷醉，異地戀用書信傳情，詩詞訴說衷腸，端的是讓人肝腸寸斷。自古情之一字，讓多少痴男怨女為之迷狂。願世間再無負心郎，願世間再無痴怨女。
-
3 # 福財哥
1.《秋風詞》——唐·李白
秋風清，秋月明，
落葉聚還散，寒鴉棲復驚
相思相見知何日?此時此夜難為情!
入我相思門，知我相思苦。
長相思兮長相憶，短相思兮無窮極。
早知如此絆人心，何如當初莫相識。
譯文：秋風凌清，秋月明朗。風中的落葉時聚時散，寒鴉本已棲息，又被明月驚起。卻又盼著相見，卻不知在何日，這個時節，這樣的夜晚，相思夢難成。
走入相思之門，知道相思之苦，永遠的相思永遠的回憶，短暫的相思卻也無止境，早知相思如此的在心中牽絆，不如當初就不要相識。
此詩是典型的悲秋之作，寫在一個深秋的月夜，詩人望著高懸天空的明月，看著棲息在已經落完葉子的樹上的寒鴉，不禁黯然神傷，曾經的點點滴滴在腦子裡回放著。此情此景不禁讓詩人悲傷和無奈。這存流於心底的不可割捨，那段情感和思念反而讓詩人後悔當初的相識。詩中，秋風、秋月、落葉、寒鴉，烘托出悲涼的氛圍，加上詩人奇麗的想象和對自己內心的完美刻畫，使全詩顯得悽婉動人。
纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。
金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。
柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。
兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。
譯文：纖薄的雲彩在天空中變幻多端，天上的流星傳遞著相思的愁怨，遙遠無垠的銀河今夜我悄悄渡過。在秋風白露的七夕相會，就勝過塵世間那些長相廝守卻貌合神離的夫妻。
共訴相思，柔情似水，短暫的相會如夢如幻，分別之時不忍去看那鵲橋路。只要兩情至死不渝，又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。
這是一曲純情的愛情頌歌，上片寫牛郎織女聚會，下片寫他們的離別。全詞哀樂交織，熔抒情與議論於一爐，融天上人間為一體，優美的形象與深沉的感情結合起來，起伏跌宕地謳歌了美好的愛情。此詞議論自由流暢，通俗易懂，卻又顯得婉約蘊藉，餘味無窮，尤其是末二句，使詞的思想境界昇華到一個嶄新的高度，成為詞中警句。
-
4 # 陳年往事1222
1，蘭若生春陽一一無名氏。
蘭若生春陽，涉冬猶盛滋。
願言追昔愛，情款感四時。
美人在雲端，天路隔無期。
夜光照玄陰，長嘆戀所思。
誰謂我無憂，積念發狂痴。
蘭若生長在溫暖的春夏之際，經歷了寒冬仍然很茂盛。我深情的追慕著往日的心上人，
用心感受著四季的變化。思念的人就像在雲端一樣可望而不可即，天路阻隔，相見遙遙無期。月光照亮了夜晚的幽暗，我長長的嘆息，心裡還眷念所愛慕的人。誰說我沒有憂愁呢？思念在心中累積，使我都快發狂發痴了。
2，吳楚歌一一傳玄。
燕人美兮趙女佳，
其室則邇兮限層崖。
云為車兮風為馬，
玉在山兮蘭在野。
雲無期兮風有止，
思多端兮誰能理？
燕趙兩地的女子多麼美貌動人，但她們與我遠遠地隔著層層山崖。我想乘著雲朵，以風力馬，求得一見，無奈佳人啊猶如玉在深山，蘭在僻野。而云有時難遇，風也總會停止，我這千絲萬縷的思慕愁緒，又有誰能慰解呢？
3，新樹蘭蕙葩一一無名氏。
新樹蘭蕙葩，雜用杜蘅草。
終朝釆其華，日暮不盈抱。
採之慾遺誰？所思在遠道。
馨香易銷歇，繁華會枯槁。
悵望何所言，臨風送懷抱。
新種的蘭蕙開了花，間雜著種了杜䕔草。從早上去採摘，到了天黑也裝不滿懷抱。年下這些花草送給誰呢？想念的人在這方。馨香的蘭蕙和杜蘅也容易香消花謝，繁花美麗也終將枯萎。惆悵的遠望，要說什麼呢？只能隨風寄託自己的心意。
4，讀曲歌八十九首一一無名氏。
逋髮不可料，憔悴為誰睹。欲知相憶時，但看裙帶緩幾許。
頭髮散亂不想打理，面黃肌瘦誰能見到？想要知曉互相思念了多久，只需看看系裙的帶子鬆緩了多少。此詩從女子的日常生活處著筆。頭髮散亂，面容憔悴，衣帶漸緩的背後，暗藏著一顆孤獨寂寞、渴望慰藉的心。
5，王孫遊一一謝朓。
綠草蔓如絲，
雜樹紅英發。
無論君不歸，
班芳己歇。
綠色的草像絲一樣蔓延，紅色的花在樹上開放。莫說你不會回來，等你回來，
花也都凋零了。
-
5 # 閱文明史
紅豆生南國，春來發幾枝？願君多采擷，此物最相思。
——唐 王維 相思
相思相見知何日？此時此夜難為情。
——唐 李白 秋風詞
若相知者，云何在外。
——《楞嚴經》
未見君子，我心傷悲。亦既見止，亦既覯止，我心則夷。
——《詩經·召南·草蟲》
春日遊，杏花吹滿頭。陌上誰家年少足風流？
妾擬將身嫁與一生休。縱被無情棄，不能羞。
——韋莊 思帝鄉
一度花時兩夢之，一回無語一相思。相思墳上種紅豆，豆熟打墳知不知？
——黎簡 二月十三夜夢於邕江上
一度花時兩夢之，一回無語一相思。相思墳上種紅豆，豆熟打墳知不知？
——柳永 雨霖鈴
從別後，憶相逢。幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照，猶恐相逢是夢中。
——晏幾道 鷓鴣天
情知此後來無計，強說歡期。一別如斯，落盡梨花月又西。
——納蘭性德 採桑子
我有所念人，隔在遠遠鄉。我有所感事，結在深深腸。
——白居易 夜雨
纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。
柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。
——秦觀 鵲橋仙
我住長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，共飲長江水。
此水幾時休，此恨何時已。只願君心似我心，定不負相思意。
——李之儀 卜算子
雨打梨花深閉門，忘了青春，誤了青春。賞心樂事共誰論？花下銷魂，月下銷魂。
愁聚眉峰盡日顰，千點啼痕，萬點啼痕。曉看天色暮看雲，行也思君，坐也思君。
——明 唐寅 一剪梅
一日不見，如三月兮。
——詩經·子衿
新啼痕壓舊啼痕，斷腸人憶斷腸人。
今春香肌瘦幾分？縷頻寬三寸。
——王實甫 別情
思君如滿月，夜夜減清輝。
——唐 張九齡 賦得自君之出矣
牽牛織女遙相望，爾獨何辜限河梁？
——魏 曹丕 燕歌行
豈不爾思，遠莫致之。
——詩經
-
6 # 冉冉雲兮
01.欲寄彩箋兼尺素，山長水闊知何處？
____晏殊《蝶戀花·檻菊愁煙蘭泣露》
想給我的心上人寄一封信。但是高山連綿，碧水無盡，又不知道我的心上人在何處。
02.終日兩相思。為君憔悴盡，百花時。
____溫庭筠《南歌子》
每天都飽受相思之苦，百花爛漫的時候，我卻為你憔悴到了極點。
03.若教眼底無離恨，不信人間有白頭。
____辛棄疾《鷓鴣天》
如果不是眼下親自遭遇離愁別恨的折磨，根本不會相信這世上真會有一夜白頭的事。
04.離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。
____歐陽修《踏莎行·候館梅殘》
走得越遠離愁越沒有窮盡，像那迢迢不斷的春江之水。
05.相思本是無憑語，莫向花箋費淚行。
____晏幾道《鷓鴣天·醉拍春衫惜舊香》
相思話語無訴處，又何必，寫在信紙上，費了淚千行。
06.無情不似多情苦，一寸還成千萬縷。
____晏殊《玉樓春·春恨》
無情人哪裡懂得多情的人的苦惱，一寸相思愁緒竟化作了萬縷千絲。
07.夜月一簾幽夢，春風十里柔情。
____秦觀《八六子·倚危亭》
當年在夜月裡，我們共同醉入一簾幽夢，溫柔的春風吹拂著你我。
08.思君如明燭，煎心且銜淚。
____陳叔達《自君之出矣》
對你的思念猶如白天的蠟燭，心備受煎熬，淚流滿面。
09.多情只有春庭月，猶為離人照落花。
____ 張泌《寄人》
只有天上春月最是多情，還為離別的人照著庭院落花。
10.相思似海深，舊事如天遠。
____樂婉《卜算子·答施》
離別之後痛苦的相思如滄海一樣深而無際，讓自己備受煎熬，美好的往事就像天上的雲一樣，遠不可即。
11.春心莫共花爭發，一寸相思一寸灰！
____李商隱《無題·颯颯東風細雨來》
我這顆心不再與春天的花一同萌發，免得使我寸寸相思，都化成了菸灰。
12.魚沈雁杳天涯路，始信人間別離苦。
____戴叔倫《相思曲》
魚死了，大雁都再也找尋不見了，人世間只有失去後才明白分別的痛苦。13.相見爭如不見，有情何似無情。
____司馬光《西江月》
如果見面造成更大痛苦，何不如狠狠心不要見面呢？
14.似此星辰非昨夜，為誰風露立中宵。
____黃景仁《綺懷》
眼前的星辰已不是昨夜的星辰，我為了誰在風露中佇立了整整一夜呢？
15.直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。
____李商隱《無題·重幃深下莫愁堂》
雖然深知沉溺相思，無益健康，我卻痴情到底，落個終身清狂。
16.深知身在情長在，悵望江頭江水聲。
____李商隱《暮秋獨遊曲江》
深深知道，只要身在人世，情意地久天長永存，多少惆悵，只有那流不盡的江水聲。
17.入我相思門，知我相思苦。
____李白《秋風詞》
如果有人也這麼思念過一個人，就知道這種相思之苦。
18.落花人獨立，微Swift雙飛。
____晏幾道《臨江仙·夢後樓臺高鎖》
人在落花紛揚中幽幽獨立，燕子在微風細雨中雙雙翱飛。
19.鴻雁在雲魚在水，惆悵此情難寄。
____晏殊《清平樂·紅箋小字》
鴻雁飛翔雲端且魚兒遊戲水裡，這番滿腹惆悵的情意難以傳寄。
20.相恨不如潮有信，相思始覺海非深。
____白居易《浪淘沙·借問江潮與海水》
恨你比不上海潮的去來，都守著一定的汛期。幾番相思之後，才覺得大海事實上並不深，因為大海根本就比不上我對你的相思的深。
-
7 # 百味寫春秋
在中國的古體詩、格律詩、詞、曲中描寫“異地相戀、相思”的有上百首之多，現列舉一首並賞析。
產生於東漢末期的“古詩十九首”在文學史上久負盛名。雖然它的名氣和之前的《詩經》以及之後的唐詩宋詞，還有一定的差距，但是，它在古典詩詞當中和《詩經》以及唐詩宋詞都是一脈相承的。我們今天所要談論的這首詩，主要概述就是遊子思婦（異地之戀）真情實感的流露。
涉江採芙蓉，蘭澤多芳草。採之慾遺誰，所思在遠道。還顧望舊鄉，長路漫浩浩。同心而離居，憂傷以終老。這首古詩的題目是《涉江採芙蓉》，全文共八句。表達的內容是相愛之人彼此的相思。
詩人開篇兩句“涉江採芙蓉，蘭澤多芳草。”就是以採摘荷花起興，和《詩經》中的“蒹葭蒼蒼冷，白露為霜”模式是一樣的，都是從現實當中的植物來起興。詩人踏過江水去採摘荷花，看到旁邊的淺水灘中長滿了香草。
在採摘過程中，抒情自然而然的想到了遠方的那個人。“採之慾遺誰，所思在遠道。”我在這裡採摘荷花，我摘了以後送給誰呢？我想要把它送給那個在遠方牽掛的人。
但是，對方距離實在是太過遙遠了。“還顧望舊鄉，長路漫浩浩。”回頭看一同生活過的故鄉，漫漫長路。回首看一起共同度過的那些日子，更加覺得距離今天有多遙遠。
最後兩句寫出異地戀之人內心的感觸。“同心而離居，憂傷以終老。”兩個人彼此相愛，但卻不能夠長相廝守。如今，我們是天各一方，內心當中充滿了憂愁苦悶，因為面對我們的事，可能要各自在他鄉孤獨終老。
這首古詩，真情盪漾，情感細膩，對於今日的異地戀之人，可能會有更直觀的感受。
解答至此。
-
8 # 翔翼O
兩地相思，情牽一世。
現代通訊發達，異地戀情到濃時大可煲電話粥，坐飛機見面。但是古代異地戀就難了，寫個信還得寄很長時間，見一面，跋山涉水，遇上風雪還得耽誤行程。
即便條件不達標，但是古人才華橫溢啊，所以許多異地戀情話詩句流傳了下來，成了千古傳誦的佳句。跟我來看看吧！
1、
我住長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，共飲長江水。
此水幾時休，此恨何時已。只願君心似我心，定不負相思意。
——《卜算子》李之儀
2、
別後不知君遠近，觸目淒涼多少悶。漸行漸遠漸無書，水闊魚沉何處問 ？
夜深風竹敲秋韻，萬葉千聲皆是恨。故攲單枕夢中尋 ，夢又不成燈又燼 。
——《木蘭花》歐陽修
3、
迢迢牽牛星，皎皎河漢女。
纖纖擢素手。札札弄機杼。
終日不成章，泣涕零如雨。
河漢清且淺，相去復幾許。
盈盈一水間，脈脈不得語。
—— 《迢迢牽牛星》 漢詩
4、
紅豆生南國，春來發幾枝？
願君多采擷，此物最相思。
—— 《相思》唐 王維
-
9 # 不急的風09
卜算子·我住長江頭
我住長江頭，君住長江尾。
日日思君不見君，共飲長江水。
此水幾時休，此恨何時已。
只願君心似我心，定不負相思意。
-
10 # 大niu手記
何當共剪西窗燭，
卻話巴山夜雨時。
最喜歡這兩句了。
回覆列表
描寫異地戀的古詩：1. 《迢迢牽牛星》 漢詩
迢迢牽牛星，皎皎河漢女。
纖纖擢素手。札札弄機杼。
終日不成章，泣涕零如雨。
河漢清且淺，相去復幾許。
盈盈一水間，脈脈不得語。
譯：看那遙遠的牽牛星，明亮的織女星。（織女）伸出細長而白皙的手 ，擺弄著織機（織著布），發出札札的織布聲。一整天也沒織成一段布，哭泣的眼淚如同下雨般零落。這銀河看起來又清又淺，他倆相界離也沒有多遠。雖然只隔一條清澈的河流，但他們只能含情凝視，卻無法用語言交談。
2. 《蝶戀花》 宋 柳永佇倚危樓風細細，望極春愁，黯黯生天際。草色煙光殘照裡，無言誰會憑闌意?
擬把疏狂圖一醉，對酒當歌，強樂還無味。 衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。
譯：我佇立在高樓上，細細春風迎面吹來，極目遠望，不盡的愁思，黯黯然瀰漫天際。夕陽斜照，草色濛濛，誰能理解我默默憑倚欄杆的心意？本想盡情放縱喝個一醉方休。當在歌聲中舉起酒杯時，才感到勉強求樂反而毫無興味。我日漸消瘦也不覺得懊悔，為了你我情願一身憔悴。
3. 《蝶戀花》 宋 晏殊檻菊愁煙蘭泣露。羅幕輕寒，燕子雙飛去。 明月不諳離恨苦。斜光到曉穿朱戶。
昨夜西風凋碧樹。獨上高樓，望盡天涯路。 欲寄彩箋兼尺素。山長水闊知何處!
譯：清晨欄杆外的菊花籠罩著一層愁慘的煙霧，蘭花沾露似乎是飲泣的露珠。羅幕之間透露著縷縷輕寒，一雙燕子飛去。明月不明白離別之苦，斜斜的銀輝直到破曉還穿入朱戶。昨天夜裡西風慘烈，凋零了綠樹。我獨自登上高樓，望盡那消失在天涯的道路。想給我的心上人寄一封信。但是高山連綿，碧水無盡，又不知道我的心上人在何處。
4. 《相思》唐 王維紅豆生南國，春來發幾枝？
願君多采擷，此物最相思。
譯：鮮紅渾圓的紅豆，生長在Sunny明媚的南方，春暖花開的季節，不知又生出多少？希望思念的人兒多多采集，小小紅豆引人相思。
5. 《留別妻》西漢 蘇武結髮為夫妻，恩愛兩不疑。
歡娛在今夕，嫣婉及良時。
征夫懷遠路，起視夜何其。
參晨皆已沒，去去從此辭。
行役在戰場，相間未有期。
握手一長歡，淚別為此生。
努力愛春華，莫忘歡樂時。
生當復來歸，死當長相思。
譯：和你結髮成為夫妻，就從沒懷疑與你恩愛到老。和你相愛纏綿陶醉在今夜幸福的時刻，多麼美好的時光呀!可是明天我就要為國遠行，不得不起來看看天亮沒亮是什麼時候了。當星辰隱沒在天邊時，我就不得不與你辭別了，因為要到戰場上這一走不知道什麼時候才能與你團聚。與你依依不捨長時間的握著手也是幸福的，相互不由自主的流淚是因為這可能是你我今生的最後一面。我倍加珍惜現在幸福的每分每秒，我永遠也不會忘了和你相愛，這麼幸福歡樂的時光。如果我有幸能活著，一定會回到你身邊。如果我不幸死了，也會永遠想你……
6《卜算子·我住長江頭》 宋 李之儀我住長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，共飲長江水。
此水幾時休，此恨何時已。只願君心似我心，定不負相思意。
譯：我居住在長江上游，你居住在長江尾底。日日夜夜想你，卻不能見你，卻共同飲著長江之水。悠悠不盡的江水什麼時候枯竭，別離的苦恨什麼時候消止。只願你的心，如我的心相守不移，就不會辜負了我一番痴戀情意。