而在文言文中的意思有：

1、表示轉折關係，相當於“然而”、“可是”、“卻”。

例：①人不知而不慍，不亦君子乎？譯文：別人不瞭解（我），（我）也不生氣，不也是品德上有修養的人嗎？②青，取之於藍，而青於藍。譯文：靛青，是從藍草裡提取的，然而卻比藍草的顏色更青。

2、表示偏正關係，連線狀語和中心詞，相當於“著”、“地”等，或不譯。

3、表示假設關係，連線主語和謂語，相當於“如果”、“假使”。

例：人而無信，不知其可。譯文：一個人如果不講信用，真不知道他怎麼能行。

4、表示並列，相當於“而且”、“又”、“和”或不譯。

例：①敏而好學，不恥下問。譯文：天資聰明又好學的人，不以向地位比自己低、學識比自己差的人請教為恥。②永州之野產異蛇，黑質而白章。譯文：永州的野外出產一種奇異的毒蛇,這種蛇黑色的身子上有白色的花紋。

5、表示承遞關係，相當於“而且”、“並且”、“就”或不譯。

6、通“如”：好像，如同。

例：軍驚而壞都舍。——《察今》譯文：軍隊驚亂如同大屋舍倒塌了一樣。

7、通“爾”，你，你的。

例：而翁歸，自與汝復算耳。——蒲松齡《聊齋志異》譯文：你的父親回來，自然會跟你算帳！