玉器以及原料上的瑕疵越少越好，天然的材料上或多或少都會有一點。雕刻師所做的就是減少瑕疵或者利用瑕疵，讓瑕疵變廢為寶。

翡翠好不好，外行看水，內行看種。其次看水頭和顏色。翡翠中水頭越好的，顏色就越好看，價值自然越高。

1、玻璃種

顧名思義就是看起來像玻璃一樣的種，上好的玻璃種是沒有雜質的，連棉絮也看不到，非常透明，這樣的屬於高檔翡翠，比較少見。

2、冰種

冰種翡翠相比玻璃種有較明顯的棉絮物，看起來就像冰塊一樣，也是屬於高檔翡翠之列

3、糯種

有一種說法是，糯種翡翠看起來就像煮熟的粥，有粘稠的視感，這樣的說法是對的，像粥一樣糯糯的，看起來溫潤細膩，屬於中檔翡翠

4、豆種

看起來像豆子，質地較粗，透明度不好，屬於低檔翡翠，是很常見的翡翠。

帶玻璃渣一般為瑕疵，一般發生在兩種情況之中：

1 糯種翡翠 能看到明顯的質地結構，而那些玻璃碎渣亮亮的晶體一般被稱為“蒼蠅翅”有人把它當成 翡翠A貨的象徵。其實品質比較好的翡翠是看不到蒼蠅翅的。

2 種水達到冰種或者冰糯 有些也會有這樣的 玻璃碎渣一樣的晶體 一般都是個別地方有 不是整體有。不是很常見，但是對翡翠本身價值有一定影響。

翡翠肯定是越完美越好

但是價格也會越來越高

追求完美的同時也要考慮購買能力

而且不能一概而論

翡翠有棉通常都是大概比較嫌棄的，確實棉也會影響翡翠品相

但是凡是也有例外

木那雪花棉反而很高檔

圖片這個手鐲也怯怯是棉成就了它

沒有這些棉，這個手鐲也不那麼有魅力

翡翠有冰渣感是翡翠的種水已經達到了一定的程度，並沒有不好，眾多翡翠玩家入手翡翠原石，不就是為了賭冰嗎？

俗話說：內行看種，外行看色，翡翠的種是入手翡翠的首要考查因素。

有冰渣，證明料子已經有了一些冰感，或許是糯冰，或許是化冰，再或許已經達到了冰，是個好的表現。在翡翠原石方面來說，從皮殼打燈有冰渣感料子都是值得入手一試。

不過翡翠這行對翡翠冰渣這個詞各行各業對它是評價都是褒貶不一的，主要看個人喜愛。