從漢語文化方面解讀一下：在沒有語言的遠古時期，華夏先祖迫切需要用聲音語言替代肢體語言。有個聰明的部落首領發現，萬物被Sunny照射以後，會產生捲曲的現象，突發奇想，將舌頭捲曲，發出“r”之音，於是“日”（音r）就是太陽，“熱”（方言讀r，分化音為re）表示高溫。

將口唇盡力呈圓形，音為“o”，故“o”代表圓之意，日也是圓的，旋轉運動就可以表示為一圓（圈）又一圓（圈），得“日”+“o”=ro=“繞”。南方很多地方的人沒有捲舌的習慣，甚至發不出捲舌音，即將舌頭伸直髮“r”音，勉強將“r”音發成"y"音，現在還是如此。於是“繞”變音為“yo”，得“搖”，旋轉頭就叫“搖”頭。搖是不穩定的，比如：搖晃、搖籃等，意即不定！

世界各國語言不同，但為什麼點頭和搖頭的意思卻大多相同，這是因為人類本身具有共同的生物學基礎，有些肢體語言是通用的，各國之間有共同的肢體語言不足為奇，甚至人類和黑猩猩也有相通的肢體動作表達，大概都遺傳自共同的祖先。但也有特殊區域關於點頭和搖頭具有不同的意義，例如在印度、尼泊爾等地，搖頭表示同意，而點頭表示不同意。

原始社會人類跟動物一樣沒有語言，相互交流靠肢體語言，人類在進化中產生了語言和文字，靠著人類獨有的抽象思維能力和靈活的發音能力，在交流中可以是坦誠相見，也可以委婉其辭，或者裝腔作勢。而肢體語言喻義也更深刻，一個眼神就可以解讀出好多東西。