這是單方和複方的藥物治療 1.夏枯草30克，水煎代茶飲。 2.金銀花、板蘭根各30克，水煎服。每日1劑，連服3-4天。 3.蒲公英、紫花地丁各30克，水煎服。每日1劑，連服3-4天。 4.生石膏50克，黃芩、連翹、夏枯草各10克，水煎服。每日1劑，連服3-4次。 以上4方用於痄腮輕症。 5.鸕鷀瘟方：柴胡6克，貫眾6克，幹葛3克，竹茹3克，半夏曲3克，黃連2.1克，枳殼2.1克，甘草1.2克，水煎服，每日1劑。適用於痄腮頰腮紅腫，嘔惡發熱，下午煩熱，口苦，夜不能睡，脈洪大。 6.青黛湯：青黛1.5克，生甘草6克，金銀花15克，瓜蔞1/2個，加酒50毫升，水煎溫服，每日1劑。適用於兩腮腫硬，發頤。 這是對流行性腮腺炎的治療 二、 治法與方藥：主要治法是清熱解毒、消腫散結。宜內外兼治。1、內治法：輕症用銀翹散加減內服。可用銀花、連翹、荊芥、薄荷、桔梗、牛子、板藍根、柴胡、夏枯草、殭蠶、甘草等；重症用普濟消毒飲加減內服。可選用銀花、連翹、板藍根、黃芩、玄參、升麻、殭蠶、馬勃、海藻、浙貝、柴胡等。若病情嚴重，出現昏迷抽搐或睪丸腫痛等併發症者，則宜住院治療。2、外治法：（1）新鮮仙人掌一塊，去刺，切成薄片或搗爛，外敷患處，幹後即換，連用多天；（2）雄黃10、青黛15、芒硝15、冰片2，共研為末，酒醋各半，調成糊狀，外敷患處，幹後更換，至愈為止（上二方任取一種）。 三、 預防護理：1、病者應隔離治療到完全痊癒後3-5天為止；2、發病期間應多臥床休息，流質或半流質飲食，多喝水，捎湍濉⑿寥燃安幌??氖澄錚?、保持口腔清潔，可用淡茶、淡鹽水或銀花甘草水漱口；4、流行期間，有接觸史的易感小兒，每天用銀花15、板藍根15、甘草5，水煎當茶飲，或用板藍根沖劑，每次1小包，連服3-5天以預防傳染。