回覆列表
-
1 # 使用者2445704081323
-
2 # 娛樂李哥
“交代”與“交待”的區別為:指代不同、出處不同、側重點不同。
一、指代不同
1、交代:把經手的事務移交給接替的人。
2、交待:完結(指結局不如意的,含詼諧意)。
二、出處不同
1、交代:《明史·秦逵傳》:“更番赴京,三月交代。” (輪番趕赴京城,每三個月換一次班。)
2、交待:《三國志·蜀志·楊戲傳》:“交待無禮,隕身匡國。”(死了竟然沒有依禮而葬,雖然他是為了國家而自我犧牲。)
三、側重點不同
1、交代:是把一件事轉給別人繼續。
2、交待:是一件事被動的結束了。
擴充套件內容:
交待,漢語詞彙,拼音是jiāo dài,釋義是交際接待,如交待無禮;吩咐、說明,如他話也沒交待一句就走了;交賬、應付,如把這些事做完,一天工作就交待了。
交代 [jiāo dài]
指前後任相接替,移交。還有就是囑咐。
釋義:把錯誤或罪行坦白出來
“交代”與“交待”的區別為:指代不同、出處不同、側重點不同 一、指代不同 1、交代:把經手的事務移交給接替的人。 2、交待:完結(指結局不如意的,含詼諧意)。 二、出處不同 1、交代:《明史·秦逵傳》:“更番赴京,三月交代。” (輪番趕赴京城,每三個月換一次班。) 2、交待:《三國志·蜀志·楊戲傳》:“交待無禮,隕身匡國。”(死了竟然沒有依禮而葬,雖然他是為了國家而自我犧牲。) 三、側重點不同 1、交代:是把一件事轉給別人繼續。 2、交待:是一件事被動的結束了。